SECOND INJECTION in Romanian translation

• a doua injecţie
• a doua injecție
• a doua injectare
• o a doua administrare
• doua injectie

Examples of using Second injection in English and their translations into Romanian

The second injection is given 1 to 2 weeks before the expected date of whelping.
A doua injecţie este administrată cu 1 până la 2 săptămâni înainte de data naşterii.

First injection: at chosen date Second injection: ideally 2 months after first injection Third injection: ideally 6 months after first injection..
Prima injectare: la o dată aleasă A doua injectare: ideal la 2 luni după prima injectare A treia injectare: ideal la 6 luni după prima injectare..

Second injection 35 days thereafter corresponding to 10 days before the expected parturition.
A doua injecţie la 35 zile după prima care să corespundă cu 10 zile înainte de data aşteptată a..

After a certain time, the second injection follows, the role of which is to stop the heart activity.
După un anumit timp, urmează a doua injecție, al cărei rol este de a opri activitatea inimii.

First injection: at chosen date Second injection: ideally 2 months after first injection..
Prima injectare: la o dată aleasă A doua injectare: ideal la 2 luni după prima injectare A treia injectare: ideal la 6 luni după prima injectare..

The second injection should be given at least 1 week before you and/or your child will be at risk of exposure to JE virus.
A doua injecție trebuie administrată cu cel puțin o săptămână înainte de a risca, dumneavoastră să fiți și/sau copilul dumneavoastră să fie, expus virusului encefalitei japoneze.

The second injection will be given no less than 28 days after the first.
A doua injecţie vi se va administra după cel puţin 28 zile de la prima injecţie..

followed by a second injection 4 weeks after the first injection..
urmată de o a doua administrare 4 săptămâni mai târziu.

Second injection: 2 months after first injection(not earlier than one month after the first dose).
A doua injectare: la 2 luni după prima injectare(nu mai devreme de o lună după prima doză).

There is data showing that the second injection can be given up to 11 months after the first one.
Există date conform cărora a doua injecție se poate administra până la 11 luni de la prima.

If they do occur after the second injection, they will usually be milder
Dacă apar după a doua injecţie, ele sunt de obicei uşoare

Primary vaccination course: first injection from 6 months of age, second injection 3- 5 weeks later.
Vaccinarea primară: prima injectie la varsta de 6 luni, a doua injectie cu 3-5 săptămâni mai tarziu.

followed by a second injection 4 weeks after the first injection..
doză la fiecare animal, urmată de o a doua administrare la 4 săptămâni de la prima injectare.

The second injection is given 24～48 hours later with a dosage of DOM 5mg+ LHRH-A2 10µg.
A doua injecție este dat de 24~ 48 ore cu o doza de 5mg DOM+ LHRH-A 2 10ug.

After the second injection, animals may show a slight,
După a doua injecţie, animalele pot prezenta o creştere uşoară,

Primary vaccination course: first injection from 6 months of age, second injection 3- 5 weeks later.
Vaccinarea primară: prima injectie la vârsta de 6 luni, a doua injectie cu 3-5 săptămani mai târziu.

Basic vaccination: Inject one dose per pig followed by a second injection 4 weeks after the first injection..
Schemă de vaccinare: Vaccinarea de bază: Se injectează o doză pentru fiecare animal urmată de o a doua administrare 4 săptămâni de la prima injecţie.

After the second injection of a treatment cycle with Xiapex
După a doua injecție din cadrul unui ciclu de tratament cu Xiapex

The time period between the first and the second injection must be at least three weeks.
Intervalul de timp dintre prima şi a doua injecţie trebuie să fie de cel puţin trei săptămâni.

Days after the second injection, antibodies against viruses begin to form in the animal's body
La 10 zile după a doua injecție, se formează anticorpi împotriva virușilor în corpul animalului