SECOND INJECTION in Portuguese translation

• segunda injeção
• segunda injecção
• segunda vacinação

Examples of using Second injection in English and their translations into Portuguese

Around 25 days after the first injection the dog's response is evaluated before a second injection is given.
Cerca de 25 dias após a primeira injeção, a resposta do cão é avaliada, antes de uma segunda injeção ser administrada.

come back, a second injection can be given after six hours.
regressarem, pode ser administrada uma segunda injecção após seis horas.

Basic vaccination course: First injection from 6 months of age, second injection 3 to 6 weeks later.
Vacinação básica: primeira injecção a partir dos 6 meses de idade, segunda injecção 3 a 6 semanas depois.

do not correct this by giving yourself a second injection.
não corrija isto administrando uma segunda injeção.

cattle will need a second injection three to four weeks later.
os ovinos necessitarão de uma segunda injeção três a quatro semanas mais tarde.

If you notice that any of these reactions do not vanish after the second injection, tell your doctor.
Se verificar que alguma destas reacções não desaparece após a segunda injecção, informe o seu médico.

first injection from 5-6 months of age, second injection 4-6 weeks later.
primeira administração, a partir dos 5-6 meses de idade, segunda injecção, 4 a 6 semanas mais tarde.

Primary vaccination course: first injection from 6 months of age, second injection 3-5 weeks later.
Primovacinação: primeira injeção a partir dos 6 meses de idade, a segunda injeção 3-5 semanas mais tarde.

recurrence of symptoms, a second injection of Firazyr can be administered after 6 hours.
de recorrência dos sintomas, pode ser administrada uma segunda injeção de Firazyr passadas 6 horas.

Horses from four months of age should receive a second injection after four weeks.
Os cavalos a partir dos quatro meses de idade devem receber uma segunda injecção passadas quatro semanas.

Protection starts 31 days after the second injection in cattle and 20 days after the second injection in sheep.
A proteção tem início 31 dias após a segunda injeção nos bovinos e 20 dias após a segunda injeção nos ovinos.

Animals were kept anesthetized and 5 min after second injection they were submitted to plantar incision.
Os animais foram mantidos anestesiados e submetidos à incisão plantar 5 minutos após a segunda injeção.

If only one insemination is done, this will be 72 hours after the second injection.
De se realizar uma só inseminação, ela se fará 72 horas após a segunda injeção.

If you/your child misses the second injection, talk to your doctor
Se faltar/a sua criança faltar à segunda injeção(dose), fale com o seu médico

If they do occur after the second injection, they will usually be milder
Se estes sintomas ocorrerem depois da segunda administração serão geralmente mais ligeiros

You will receive the first injection(150 mg) and second injection(100 mg) of this medicine in the upper arm approximately one week apart.
Irá receber a primeira injeção(150 mg) e a segunda injeção(100 mg) deste medicamento na região superior do braço com aproximadamente uma semana de intervalo.

The first injection was given in the muscles of the left side of the neck, the second injection was given 48 hours later in the right side of the neck.
A primeira injecção foi administrada nos músculos do lado esquerdo do pescoço; a segunda injecção foi administrada 48 horas mais tarde do lado direito do pescoço.

It is recommended to administer the second injection at a different site since local tolerance has been assessed after single injection only.
Aconselha-se a administração da segunda injecção num local diferente, dado a tolerância local apenas ter sido avaliada após uma injecção..

cattle will need a second injection approximately three weeks later.
em bovinos é necessária a administração de uma segunda injeção, cerca de três semanas mais tarde.

they do not usually come back after the second injection.
habitualmente não regressam depois da segunda injecção.