SECOND INJECTION in Slovak translation

• druhá injekcia
• druhú dávku
• druhej injekcii
• druhú injekciu
• druhou injekciou
• druhej vakcinácii

Examples of using Second injection in English and their translations into Slovak

at the age of 6 weeks, however, a second injection of the vaccine is mandatory.
vo veku 6 týždňov je však povinná druhá injekcia očkovacej látky.

You will receive the first injection(150 mg) and second injection(100 mg) of this medicine in the upper arm approximately one week apart.
Prvú injekciu(150 mg) a druhú injekciu(100 mg) tohto lieku dostanete do hornej časti ramena s odstupom približne jeden týždeň.

0.2ml/kg for the first injection and 0.5ml/kg for the second injection, there are 24-48 hours between these two injections;.
0,2 ml/ kg pre prvú injekciu a 0,5 ml/ kg pre druhej injekcii, sú 24-48 hodín medzi týmito dvoma injekciu;.

If less than 4 weeks have elapsed since the first injection, then the patient should be administered the second injection of 100 mg in the deltoid muscle as soon as possible.
Ak od prvej injekcie uplynuli menej ako 4 týždne, pacientovi má byť čo najskôr podaná druhá injekcia 100 mg do deltového svalu.

If you miss/ your child misses the visit scheduled for the second injection, talk to your doctor
Ak vynecháte/ Vaše dieťa vynechá návštevu naplánovanú pre druhú injekciu, oznámte to Vášmu lekárovi

are still high enough to be reliably effective four to six weeks after the second injection.
stále sú dosť vysoké na to, aby boli spoľahlivo účinné štyri až šesť týždňov po druhej injekcii.

cataract was reported more frequently in patients with phakic lens receiving a second injection(see section 4.8).
bola katarakta hlásená častejšie u pacientov s fakickou šošovkou, ktorým bola podaná druhá injekcia(pozri časť 4.8).

However if use is required you should only receive one dose of this medicine during a scan and you should not receive a second injection for at least 7 days.
V prípade potreby by ste však mali dostať len jednu dávku tohto lieku počas skenovania a druhú injekciu by ste nemali dostať skôr ako za 7 dní.

The levels of antibodies decline with time but are still high enough to be reliably effective 4 to 6 weeks after the second injection.
Hladiny protilátok postupom času klesajú, ale stále sú dosť vysoké na to, aby boli spoľahlivo účinné štyri až šesť týždňov po druhej injekcii.

Owners must be clearly aware that after the first vaccination in the body of animals there is no formation of full-fledged immunity- this is possible only after the second injection.
Majitelia si musia byť jasne vedomí toho, že po prvej vakcinácii v tele zvieratá nedochádza k úplnej imunite- je to možné až po druhej injekcii.

arrange another visit for the second injection.
dohodnite si iný termín na druhú injekciu.

A penile modeling procedure was performed on patients at the study site 1 to 3 days after the second injection of the cycle.
Procedúra modelovania penisu sa vykonávala u pacientov v mieste štúdie 1 až 3 dni po druhej injekcii v liečebnom cykle.

be sure to give your second injection.
nezabudnite si podať druhú injekciu.

If your immune system is weakened you will receive two injections with the second injection no less than 28 days after the first.
Ak je váš imunitný systém oslabený, dostanete dve injekcie, pričom druhú injekciu dostanete najmenej 28 dní po prvej.

followed by a second injection on a separate day(1 to 3 days later).
jednu injekciu Xiapexu a následne v iný deň druhú injekciu(1 až 3 dni neskôr).

enough to vaccinate sheep, but cattle will need a second injection approximately three weeks later.
hovädziemu dobytku je však potrebné podať aj druhú injekciu, a to približne o tri týždne neskôr.

If symptoms continue or come back, a second injection can be given after six hours.
V prípade, že symptómy pokračujú alebo sa znovu objavia, o šesť hodín je možné podať druhú injekciu.

Without the second injection you and/or your child will not be fully protected against the disease.
Bez druhej injekcie nebudete vy a/alebo vaše dieťa pred ochorením úplne chránení.

A second injection of 1000 Units may be given if your symptoms do not improve after 60 minutes.
Druhá dávka 1 000 jednotiek sa môže podať, ak sa vaše príznaky nezlepšia po 60 minútach.

A third injection(booster) will be given in the second year of life after an interval of at least 2 months from the second injection.
Tretia injekcia(posilňovacia dávka) sa podá v druhom roku života, s minimálne 2-mesačným odstupom od druhej injekcie.