FIRST INJECTION in Slovak translation

• prvá injekcia
• prvom injikovaní
• prvej injekčnej
• podaní prvej
• prvú dávku
• prvej infúzii
• prvej injekcii
• prvú injekciu
• prvej injekcie

Examples of using First injection in English and their translations into Slovak

In one laboratory safety study, no adverse reactions were observed after the first injection of a single dose of vaccine to calves.
V laboratornej štúdii bezpečnosti neboli po podaní prvej jednotlivej dávky vakcíny neboli u teliat pozorované žiadne nežiaduce účinky.

The first injection is given from five months of age
Prvá injekcia sa podáva koňom vo veku od piatich mesiacov

subsequent accidental injection than after a first injection.
následnom náhodnom injikovaní než po prvom injikovaní.

The first injection(2 ml) can be given from
Prvú dávku(2 ml) je možné podať od veku 3 dní,

The first injection is given from one
Prvá injekcia sa podáva od veku jeden

subsequent accidental injection than after a first injection.
následnom náhodnom injikovaní než po prvom injikovaní.

In some patients, after the first injection under the skin, 90 mg Stelara may be given every 8 weeks.
Niektorým pacientom môže byť po prvej injekcii pod kožu podaných 90 mg Stelary každých 8 týždňov.

Before taking your first injection with a new pre-filled pen you have to add a needle
Skôr, ako si vezmete prvú injekciu s novým predplneným perom Preotact, musíte nasunúť ihlu

After the first injection 69% of the kittens had antibodies to FeLV
Po prvej injekcii malo protilátky proti vírusu FeLV 69% mačiatok,

The first injection is given when the kitten is about eight weeks old, and the second three/four weeks later.
Prvá injekcia sa podáva, keď je mačiatko staré približne osem týždňov a druhá o tri/štyri týždne neskôr.

0.2ml/kg for the first injection and 0.5ml/kg for the second injection,
0,2 ml/ kg pre prvú injekciu a 0,5 ml/ kg pre druhej injekcii,

If 4 to 7 weeks have elapsed since the first injection of Xeplion, resume dosing with two injections of 100 mg in the following manner.
Ak od prvej injekcie Xeplionu ubehlo 4 až 7 týždňov, pokračujte v dávkovaní dvoma injekciami 100 mg nasledujúcim spôsobom.

The incidence of increased IOP(24.9%) was similar to that seen following the first injection and likewise returned to baseline by open-label day 180.
Incidencia zvýšeného VOT(24,9%) bola podobná incidencii pozorovanej po prvej injekcii a rovnako sa vrátila na východiskovú hodnotu do 180. dňa otvorenej fázy štúdie.

The studies showed that the first injection has a limited effect,
Tieto štúdie preukázali, že prvá injekcia má obmedzený účinok,

If less than 4 weeks have elapsed since the first injection, then the patient should be administered the second injection of 100 mg in the deltoid muscle as soon as possible.
Ak od prvej injekcie uplynuli menej ako 4 týždne, pacientovi má byť čo najskôr podaná druhá injekcia 100 mg do deltového svalu.

Once you have had the first injection of Fendrix, the next injections need also to be Fendrix(not another sort of hepatitis B vaccine).
Keď ste dostali prvú injekciu Fendrixu, je potrebné, aby ďalšie injekcie boli tiež Fendrix(nie iný druh očkovacej látky proti hepatitíde B).

After the first injection the incidence of cataract appears higher in patients with non-infectious uveitis of the posterior segment compared with BRVO/CRVO patients.
Po prvej injekcii sa javí byť vyšší výskyt katarakty u pacientov s neinfekčnou uveitídou zadného segmentu v porovnaní s pacientmi s oklúziou BRVO/CRVO.

If follow-up treatment is to be initiated with heparin or LMWH, the first injection should, as a general rule, be given one day after the last fondaparinux injection..
Pri následnej liečbe heparínom alebo LMWH by vo všeobecnosti mala byť prvá injekcia podaná jeden deň po poslednej injekcii fondaparínu.

If more than 7 weeks have elapsed since the first injection of Xeplion, initiate dosing as described for the initial recommended initiation of Xeplion above.
Ak od prvej injekcie Xeplionu ubehlo viac ako 7 týždňov, začnite s dávkovaním podľa popisu uvedeného pre odporúčané začatie liečby Xeplionom vyššie.

Do not be lazy to make the first injection of a puppy at two months old.
Nebuďte leniví, aby ste urobili prvú injekciu šteniatka vo veku 2 mesiacov.