INTRAVENOUS INJECTION in Slovak translation

• intravenózna injekcia
• intravenóznej injekcie
• intravenóznu injekciu
• vnútrožilová injekcia
• intravenóznou injekciou
• intravenózne injekcia
• intravenóznej injekcii
• intravenózne podanie
• intravenóznej injekčnej
• intravenóznom podaní

Examples of using Intravenous injection in English and their translations into Slovak

Daptomycin administered as a 2-minute intravenous injection also exhibited dose proportional pharmacokinetics in the approved therapeutic dose range of 4 to 6 mg/kg.
Daptomycín podávaný ako 2-minútová intravenózna injekcia tiež vykazoval farmakokinetické vlastnosti úmerné dávke v rozmedzí schválených terapeutických dávok 4 až 6 mg/kg.

Transient, influenza-like symptoms have been reported in patients receiving intravenous injection of Bondenza 3 mg every 3 months, typically in association with the first dose.
Prechodné chrípke podobné príznaky boli hlásené u pacientov, ktorí dostali intravenóznu injekciu Bondenzy 3 mg každé 3 mesiace, zvyčajne v súvislosti s prvou dávkou.

The agent should be administered as a bolus peripheral intravenous injection at a dose of 0.2 ml/ kg(100 micromol/ kg) body weight.
Kontrastná látka sa má podávať ako bolusová periférna intravenózna injekcia v dávke 0, 2 ml/ kg(100 mikromolov/ kg) telesnej hmotnosti.

Transient, influenza-like symptoms have been reported in patients receiving intravenous injection of Bonviva 3 mg every 3 months, typically in association with the first dose.
Prechodné chrípke podobné príznaky boli hlásené u pacientov, ktorí dostali intravenóznu injekciu Bonvivy 3 mg každé 3 mesiace, zvyčajne v súvislosti s prvou dávkou.

The radiolabelled solution is given as an intravenous injection, and a scintigraphy is carried out 1 to 8 hours later.
Rádioaktívne značený roztok sa podáva ako vnútrožilová injekcia a scintigrafia sa uskutočňuje o 1 až 8 hodín neskôr.

PhotoBarr should be administered as a single slow intravenous injection over 3 to 5 minutes at 2 mg/ kg body weight.
PhotoBarr sa má podať ako jednorazová pomalá intravenózna injekcia počas 3 až 5 minút v dávke 2 mg/ kg telesnej hmotnosti.

You will receive one intravenous injection of PhotoBarr(2 mg per kg of body weight),
Dostanete jednu intravenóznu injekciu PhotoBarr(2 mg na kg telesnej hmotnosti)

In the treatment of acute STEMI, treatment should begin with a single rapid intravenous injection, immediately followed by a subcutaneous injection..
Pri liečbe akútnej STEMI sa má liečba začať jednou rýchlou intravenóznou injekciou, po ktorej okamžite nasleduje podkožná injekcia..

Ioflupane(123I) is cleared rapidly from the blood after intravenous injection; only 5% of the administered activity remains in whole blood at 5 minutes post-injection.
Joflupán(123I) sa po intravenóznej injekčnej aplikácii rýchlo uvoľňuje z krvi; len 5% aplikovanej aktivity zostáva v celom krvnom riečišti po 5 minútach po aplikácii.

Inject the solution as a 3-5 second bolus intravenous injection through a peripheral or central intravenous catheter into a vein.
Injikujte roztok do žily ako 3-5 sekundový bolus intravenóznej injekcie do periférneho alebo centrálneho intravenózneho katétra.

The anticoagulant effects can be largely neutralised by the slow intravenous injection of protamine sulphate or protamine hydrochloride.
Antikoagulačné účinky môžu byť z veľkej časti neutralizované pomalou intravenóznou injekciou protamín sulfátu alebo protamíniumchloridu.

In horses, after intravenous injection meloxicam is eliminated with a terminal half-life of 8.5 hours.
U koní po intravenóznom podaní je biologický polčas meloxikamu 8, 5 hodiny.

An intravenous injection should be administered over at least 2- 4 minutes directly into the vein or via the tubing of an intravenous infusion.
Intravenózna injekcia sa podáva priamo do žily najmenej 2- 4 minúty alebo cez hadičku intravenóznej infúzie.

The blood vessels in her arms shrank so much that doctors could not find a vein for intravenous injection.
Krvné cievy v jej rukách sa stiahli natoľko, že lekári nemohli nájsť žilu pre intravenóznu injekciu.

The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient from an intravenous injection of QUADRAMET are shown in Table 2.
Odhadované absorbované radiačné dávky u priemerného dospelého pacienta z intravenóznej injekcie lieku QUADRAMET sú uvedené v Tabuľke 2.

Single intravenous injection at a dosage of 0.6 mg meloxicam/kg body weight(i.e. 3.0 ml/100 kg body weight).
Jednorazová intravenózna injekcia v dávke 0,6 mg meloxikamu/kg ž.hm.(tj. 3,0 ml/100 kg ž.hm.).

which has obvious antihypertensive effect on intravenous injection in dogs and immune dogs;
ktoré majú zjavný antihypertenzívny účinok na intravenóznu injekciu u psov a imunitných psov;

A 10 minute PET image should be acquired starting approximately 30 to 50 minutes after intravenous injection of Amyvid.
Desaťminútové PET snímkovanie sa má začať robiť približne 30- 50 minút po aplikácii intravenóznej injekcie Amyvidu.

In the Rhesus monkey, pharmacokinetic studies following intravenous injection of tasonermin indicated a non-specific, non-saturable excretion via glomerular filtration in the kidney.
U opíc makak rézus farmakokinetické štúdie po intravenóznej injekcii tasonermínu naznačili nešpecifické nesaturovateľné vylučovanie cez glomerulárnu filtráciu v obličkách.

It is given as an intravenous injection(into a vein) at a dose of 60 micrograms per kilogram body weight per day, for a total of six doses.
Podáva sa ako intravenózna injekcia(do žily) v dávke 60 mikrogramov na kilogram telesnej hmotnosti a deň počas celkovo šiestich dávok.