FIRST INJECTION in Italian translation

• prima iniezione
• prima somministrazione
• prima vaccinazione
• la prima inoculazione
• la prima dose

Examples of using First injection in English and their translations into Italian

The first injection(2 ml) can be given from
La prima inoculazione(2 ml) può essere somministrata a partire da un'età di 3-5 giorni,

Primary vaccination course: first injection from 6 months of age,
Vaccinazione primaria: prima iniezione da 6 mesi d'età,

First injection in kittens from 8 weeks of age second injection 3 or 4 weeks later.
Prima inoculazione in gattini da 8 settimane di età seconda inoculazione dopo 3-4 settimane.

The effect of this dose adjustment should not be anticipated earlier than 3 weeks after the first injection with the higher dose.
L' effetto di questo aggiustamento del dosaggio non può essere previsto prima di 3 settimane dalla prima iniezione con la dose più alta.

from the age of 10 weeks followed by a second injection 3-4 weeks after the first injection.
verri) dall'età di 10 settimane seguita da una seconda iniezione dopo 3-4 settimane dalla prima inoculazione.

The adverse reaction profile of 341 patients analysed following a second injection of OZURDEX, was similar to that following the first injection.
Il profilo delle reazioni avverse su 341 pazienti analizzati dopo una seconda iniezione di OZURDEX si è rivelato simile a quello osservato con la prima iniezione.

The incidence of increased IOP(24.9%) was similar to that seen following the first injection and likewise returned to baseline by open-label day 180.
L'incidenza dell'aumento di IOP(24,9%) è risultato simile a quello registrato in seguito alla prima iniezione ed è similmente tornato al basale entro il giorno 180.

subsequent accidental injection than after a first injection.
successiva autoiniezione accidentale piuttosto che dopo una prima iniezione.

subsequent accidental injection than after a first injection.
successiva iniezione accidentale piuttosto che dopo una prima iniezione.

The first injection of“Buserelin-Long” is made either on the second day of the menstrual cycle(beginning of the follicular phase),
La prima iniezione di"Buserelin-Long" viene effettuata o il secondo giorno del ciclo mestruale(inizio della fase follicolare),

If less than 4 weeks have elapsed since the first injection, then the patient should be administered the second injection of 100 mg in the deltoid muscle as soon as possible.
Se sono trascorse meno di 4 settimane dalla prima iniezione, allora si deve somministrare la seconda iniezione al paziente di 100 mg nel muscolo deltoide il prima possibile.

ethanol intake to return to baseline within three weeks of the first injection.
dell'alimento ritornasse alla linea di base in tre settimane della prima iniezione.

the second at least three weeks after the first injection.
la seconda almeno tre settimane dopo la prima dose.

Patients should be observed for six hours after the first injection and for two hours after subsequent injections for signs or symptoms of administration-related reactions see sections 4.4 and 4.8.
I pazienti devono essere posti sotto osservazione per sei ore dopo la prima iniezione e per due ore dopo le iniezioni successive per rilevare eventuali segni o sintomi di reazioni correlate alla somministrazione vedere paragrafi 4.4 e 4.8.

Following the first injection of €2.6bn in 2009,
Dopo un primo apporto di 2,6 miliardi di euro nel 2009,

In the Dupuytren's contracture clinical trials at 30 days post the first injection, 92% of patients had circulating antibodies detected against AUX-I and 86% of patients against AUX-II.
Negli studi clinici condotti nella contrattura di Dupuytren, al giorno 30 dalla prima iniezione, sono stati rilevati anticorpi circolanti anti-AUX-I nel 92% dei pazienti e anticorpi anti-AUX-II nell'86% dei pazienti.

Testosterone undecanoate is injected once every 10 to 14 weeks, although after the first injection may necessitate further dose after six weeks
Il testosterone undecanoato è iniettato una volta ogni 10 a 14 settimane, anche se dopo la prima iniezione la necessità di ulteriori dosi dopo sei settimane,

the recommended reinitiation depends on the length of time which has elapsed since the patient's first injection.
la modalità raccomandata per riprendere la terapia dipende dal tempo trascorso dalla prima iniezione al paziente.

you will come back to your first injection site area after 8 injections 16 days.
delle sedi di iniezione”: così facendo, tornerà alla sede della prima iniezione dopo 8 iniezioni 16 giorni.

Primary vaccination: first injection from 6 months of age onwards,
Vaccinazione primaria: la prima iniezione da 6 mesi di età in poi,