SECOND MESSAGE in Romanian translation

• al doilea mesaj

Examples of using Second message in English and their translations into Romanian

The meeting continued with a second message from former detained but current missionary, Cristian Pantea, who spoke of"the
Întâlnirea a continuat cu un al doilea mesaj al fostului deținut dar actual misionar,

The second message is that regardless of the decisions made in the Member States,
Cel de-al doilea mesaj este că, indiferent de deciziile luate în statele membre,

A second message which should be emphasised,
Un al doilea mesaj care ar trebui subliniat,

They changed the first and second messages, and pointed to the future for their fulfilment,
Ei au schimbat prima şi a doua solie, şi arătau spre viitor pentru împlinirea lor,

In my second message?
În al doilea mesaj?

Who's the second message from?
De la cine e al doilea mesaj?

And this brings me to my second message.
Iar asta mă aduce la al doilea mesaj.

This is the second message I'm leaving you.
Acesta este al doilea mesaj. Plec.

It's up to me to read the second message in the note.
Depinde de mine dacă vreau să citesc al doilea mesaj din acest bilet.

The second message:“Love one another, as I have loved you.”8.
Al doilea mesaj:„Să vă iubiţi unii pe alţii, cum v-am iubit eu”8.

Active support to businesses at risk is the second message contained in the Communication.
Al doilea mesaj al comunicării se referă la sprijinirea activă a întreprinderilor aflate în situaţii de risc.

I wasn't supposed to give you her second message.
n-ar fi trebuit să vă dau al doilea mesaj.

The second message of these Lenten days is that you renew prayer before the cross.
Al doilea mesaj pentru zilele de post e acesta: reînnoiţi rugăciunea în faţa Crucii.

Now with this second message, I was clear,
Acum, cu acest al doilea mesaj, am fost clar

Deny the second message about Phone permissions,
Refuză al doilea mesaj despre permisiunile pentru telefon

The second message is accompanied by an AMBER warning icon and states to refill the DEF tank.
Al doilea mesaj este insotit de o pictograma de avertizare PORTOCALIE si va solicita sa alimentati cu DEF.

This second message will include a live link to an explosion of art
Acest al doilea mesaj va include o conexiune în timp real("live")

This is how the second message sent by Iskander on this theme on alpinet.t list looked like.
Iată cum arăta un al doilea mesaj pe această temă trimis de Iskander pe lista alpinet. t.

And my second message is that everyone thinks domestic violence happens to women, that it's a women's issue.
Al doilea mesaj e că lumea crede că doar femeile cad victime violenței domestice, că e o problemă a femeilor.

The second message turned out to be a new sequence of DNA with friendly instructions on how to combine it with ours.
Al doilea mesaj cuprindea o nouă secvenţa de ADN împreună cu instrucţiuni amicale de combinare cu ADN-ul nostru.