SELF-DECEPTION in Romanian translation

Examples of using Self-deception in English and their translations into Romanian

Style/topic:

I'm too old for self-deception.

Sunt prea bătrân pentru autodecepţii.

Relying on autocratic regimes means increasing the bubble of self-deception which will explode sooner or later,

A ne baza pe regimurile autocrate înseamnă a umfla balonul de auto-înșelăciune care va exploda mai devreme

It is with this sort of self-deception that the EU continues with its wretched climate policy that is destroying jobs in the cleanest industries.

UE perpetuează acest gen de autoamăgire prin politica sa jalnică privind clima, care distruge locurile de muncă în cele mai curate industrii.

The concept of self-deception is widely used in humanitarian-oriented areas, depending on the

Conceptul de auto-înșelăciune este folosit pe scară largă în zonele orientate spre umanitate,

Self-deception is the desire to present to your own perception,

Adevărul de sine este dorința de a prezenta percepției,

The problem of self-deception will be simplified many times,

Problema de auto-înșelăciune va fi simplificată de mai multe ori,

The function of self-deception is not so much a distortion of the truth as a delay in its awareness.

Funcția de auto-înșelăciune nu este atât de o denaturare a adevărului ca o întârziere a conștiinței sale.

a beautiful wrapper and self-deception.

un înveliș frumos și o înșelătorie de sine.

There is a lot of controversy about self-deception in religion, their connections

Există o mulțime de controverse despre auto-înșelăciune în religie, legăturile

The next most important factor in the emergence of self-deception is an understated level of self-esteem.

Următorul cel mai important factor în apariția auto-înșelăciunii este un nivel subevaluat al stimei de sine.

humanity should cease this self-deception, and the natural consequence would be its extinction by abstaining from procreation.

umanitatea ar trebui să înceteze această auto-înșelăciune, iar consecința naturală ar fi extincția ei prin abținerea de la procreare.

Unfortunately, this is self-deception, and pulling a person out of the abyss in this case will be much more difficult.

Din păcate, aceasta este autoamăgirea, iar smulgerea unei persoane din prăpastie în acest caz va fi mult mai dificilă.

In serious and global situations of self-deception, depression, mental disorders,

În situații grave și globale de auto-înșelăciune, depresia, tulburările mintale

All the rest of it, the romantic dreams, the self-deception, what you always call"the wish to give

Tot restul, visele romantice, autoamăgirea, ceea ce tu numesti mereu"Dorinta de a da si de a da",

The process of self-deception can contribute to the development of many other human qualities,

Procesul de auto-înșelăciune poate contribui la dezvoltarea multor alte calități umane,

Can be, If they are prozombiruût by that slender self-deception- prove by example,

Poate fi, în cazul în care o fac ei înșiși prozombiruyut subțire de auto-înșelăciune- dovedi de exemplu,

such organisms prefer self-deception.

Aceste organisme preferă auto-înșelăciune.

then this is self-deception.

atunci aceasta este auto-înșelăciune.

religion is not self-deception, and is perceived as a blessing.

religia nu este auto-înșelăciune și este percepută ca o binecuvântare.

my work are just self-deception, for I am afraid to be left alone with myself.

munca sunt doar decepţii, pentru că mi-e frică să rămân singur cu mine însumi.