SEVERAL CHANGES in Romanian translation

• mai multe modificări
• mai multe schimbări
• o serie de modificări

Examples of using Several changes in English and their translations into Romanian

De minimis exemption: The common position contains several changes to the exclusions in the proposal.
Scutire de minimis: Poziția comună conține mai multe modificări ale excluderilor stabilite în cadrul propunerii.

We went through several changes but we tried to keep the same signature- cheap,
Am trecut prin mai multe schimbări, dar am încercat să ne păstrăm aceeași semnătură- încaltaminte ieftină,

There are several changes to increase the capacity of the network
Există mai multe modificări pentru a crește capacitatea rețelei

even if he plays with several changes but there is no reason to get involved.
va juca cu mai multe schimbări, dar nu există niciun motiv să te implici.

Make several changes to ensure that you wear the correct size for the wonderful fit.
Efectuați mai multe modificări pentru a se asigura că purtați dimensiunea corectă pentru a se potrivi minunat.

there have been several changes in ownership, the most significant of which took place in 1984.
au avut loc mai multe schimbări de proprietari, dintre care cea mai importantă schimbare a avut loc în 1984.

Make several changes to make sure that you put on the correct size for the wonderful fit.
Efectuați mai multe modificări pentru a vă asigura că ați pus pe dimensiunea corectă pentru a se potrivi minunat.

Make several changes to make sure that you put on the appropriate size for the wonderful fit.
Efectuați mai multe modificări pentru a vă asigura că ați pus pe dimensiunea corespunzătoare pentru a se potrivi minunat.

In the cup he won with 0-3 playing Aeolian with several changes to his composition.
În cupă a câștigat cu 0-3 jucând Eolian cu mai multe modificări la compoziția sa.

After several changes of publisher, in 2012 Kursbuch found a new home at the Hamburg publishing house Murmann.
După schimbarea mai multor edituri, Kursbuch şi-a aflat, din 2012, o casă nouă la editura Murmann din Hamburg.

First built in 1440, the building suffered several changes and today only the front preserves the charaterstics of the Renaissance.
Construit prima dată în 1440, edificiul a suferit multe transformări, iar azi doar faţa sa principală conservă caracteristicile Renascentismului.

The interior also saw several changes, the most significant being a new flat-faced panel dash.
Interiorul a văzut de asemenea câteva modificări, dintre care cele mai semnificative fiind reprezentate de o nouă panou plat.

We have made several changes to the Blink Drive that I believe will overcome the damage done by the Ishida scientists.
Am facut mai multe modificari la Blink unitatii ca eu cred ca va depasi prejudiciul efectuate de catre oamenii de stiinta Ishida.

It even allows you to queue up several changes at once and commit them atomically.
Chiar vă permite să adăugați într-o coadă de așteptare mai multe schimbări și să le aplicați în mod atomic.

Application compatibility updates trigger several changes in Windows 7 and Windows Server 2008 R2.
Actualizările de compatibilitate a aplicațiilor lansează câteva modificări în Windows 7 și Windows Server 2008 R2.

the EU has experienced several changes and transitions.
UE a trecut prin mai multe schimbări şi tranziţii.

has several rooms whose partition underwent several changes over time.
căror repartiţie a suferit, în timp, câteva schimbări.

a moment which was followed by several changes in management.
moment urmat de o serie de schimbãri de management.

Croatia- President Stipe Mesic on Friday(27 December) made several changes within the military command.
Croaţia- Preşedintele Stipe Mesic a facut vineri(27 decembrie) câteva modificări la nivelul comandei armatei.

This new version was unveiled to the public at the Frankfurt Motor Show and featured several changes;
Această nouă versiune a fost prezentată publicului la Salonul Auto de la Frankfurt și a prezentat câteva schimbări;