SINAN in Romanian translation

• sinan

Examples of using Sinan in English and their translations into Romanian

Sinan started a new era in world architecture,
Sinan a început o nouă eră în arhitectură,

We are Ilinca, Anca, and Sinan, family cultural travelers at home in Vienna!
Suntem Ilinca, Anca și Sinan și locuim la Viena! Acesta este blogul nostru de călătorii culturale cu familia!

Mimar Sinan is widely regarded as the greatest architect of the classical period in Ottoman architecture.
Sinan Mimar este considerat pe scară largă ca cel mai bun arhitect al perioadei clasice în arhitectura otomană.

Cemberlitas, Emin Sinan Mahallesi and Sirkeci are also within easy distance from the center of Istanbul.
Cemberlitas, Emin Sinan Mahallesi si Sirkeci se afla la mica distanta de centrul Istanbul.

Mimar Sinan(c.1489- 1588) was the most important architect of the classical period in Ottoman architecture.
Sinan Mimar este considerat pe scară largă ca cel mai bun arhitect al perioadei clasice în arhitectura otomană.

was built by architect Mimar Sinan between 1569 and 1575.
între anii 1569 și 1575 de către arhitectul Mimar Sinan, la cerința sultanului Selim al II-lea.

Mimar Sinan, under whom Ottoman architecture reached its zenith.
Mimar Sinan, în care arhitectura otomană a atins apogeul.

It was completed in 1577 by the Ottoman court architect Mimar Sinan on the order of the Grand Vizier Mehmed Paša Sokolović.
A fost construit în 1577 de către arhitectul curții otomane Mimar Sinan din ordinele marelui vizir Mehmed Paša Sokolović.

Mimar Sinan, was born in 1489/1490 in Kayseri
Mimar Sinan, s-a născut în 1492 în Kayseri

Natalia Chechetova(Moldova) and Sinan Bora(Turkey), the project was supported by Mobiasbanca Groupe Societe Generale.
investitori- Natalia Cecetova(Moldova) și Sinan Bora(Turcia), investițiile comune fiind susținute de Mobiasbanca- Groupe Societe Generale.

disciple of the great architect Sinan… under SoIiman, the Magnificent.
discipolul marelui arhitect Sinan, sub domnia lui Soleiman Magnificul.

Mimar Sinan was entrusted by Sultan Selim II to rebuild the damaged parts of the palace.
incendiu a afectat palatul, arhitectul Mimar Sinan fiind însărcinat cu renovarea sa de către sultanul Selim al II-lea.

Known for hosting highly prestigious basketball matches, Sinan Erdem was ready to take the next steps to establish itself as an arena with an international presence.
Cunoscută pentru găzduirea unor meciuri de baschet de mare prestigiu, Sinan Erdem era pregătită să facă următorul pas și să se impună ca arenă cu prezență internațională.

Šemsa Suljaković, Sinan Sakić, Mile Kitić
Šemsa Suljaković, Sinan Sakić, Mile Kitić

there are many delightful old residences along Sinan Lu(including ones belonging to the revolutionaries Sun Yatsen
există multe locuinţe vechi încântătoare împreună Sinan Lu(inclusiv cele aparținând revoluționarii Sun Yatsen

The 24 MW plant in SinAn, Korea covers an area of 720 000 m2, or the equivalent of 96 football pitches.
Instalaţia coreeană de la Sin An, de 24 de MW, acoperă o suprafaţă de 720 000 de m2, echivalentul a 96 de terenuri de fotbal.

the late Toma Zdravković, with whom he toured for 7- 8 years, and with Sinan Sakić.[1].
cei doi mergând în turnee timp de 7-8 ani. A colaborat și cu cântărețul Sinan Sakić.[1].

Designed by Mimar Koca Sinan(1489-1588), widely considered the finest architect of the Ottoman Empire,
Proiectat de Mimar Koca Sinan(1489-1588), considerat cel mai bun arhitect din Imperiul Otoman,

are still adorned with the architectural works of Mimar Sinan.
sunt încă decorate cu lucrari arhitecturale de Mimar Sinan.

16,500 for tennis and basketball, the Sinan Erdem Arena is the largest multi-purpose indoor arena with dynamic lighting in Turkey.
16.500 pentru tenis și baschet, Sinan Erdem Arena este cea mai mare arenă multifuncțională acoperită cu iluminat dinamic din Turcia.