SINGLE-MINDED in Romanian translation

• singuri
• un singur-minded
• single-minded

Examples of using Single-minded in English and their translations into Romanian

Single-minded, humourless Calvin,
Dedicat scopului său, lipsit de umor,

The American financial aristocracy has spent several decades consumed by the single-minded aim of extracting as much money as possible through speculative and parasitic operations.
Aristocraţia financiară americană şi-a petrecut mai multe decenii consumată fiind de un singur scop: acela de a extrage cât mai mulţi bani posibili prin intermediul operaţiunilor speculative şi parazitare.

ruthless, single-minded, insensitive you're more like me than I am.
fără scrupule, încăpăţânat, insensibil… semeni cu mine mai mult decât mine.

The beginning of the end for this single-minded soldier… came at 9:30 on the evening of October 23,
Începutul sfîrşitului pentru acest militar hotărît a venit la 21:30 în seara zilei de 23 octombrie 1942,

A single-minded, yet complex question launched at the end of the Summer School by Julie Klinger,
O întrebare simplă, dar în același timp complexă, pusă la sfărșitul Școlii de Vară de Julie Klinger,

shall we say,"single-minded"?
să spunem,"franc"?

I thought of you like Joan… in all your youth and purity and single-minded madness.
M-am gandit la tine ca Joan… in toata tinereatea si puritatea si nebunia unei minti.

seems rather single-minded.
pare destul de singur minte.

Eleanor's death seemed to transfer Edward's reserve of passion to what now became the real love of his life, the single-minded pursuit of imperial power.
Moartea lui Eleanor parea ca a transferat rezerva lui Edward de pasiune in ceea ce acum a devenit adevarata dragoste a vietii lui: urmarirea hotarâta a cresterii puterii imperiale.

The greatest reward in life is to serve others with a single-minded purpose.".
Cea mai mare recompensă în viață este de a servi altora cu o singură minte scop.".

researchers who insist on a single-minded obsession with minimizing error at the expense of other dimensions of quality are going to miss out on exciting opportunities.
capitol se va arăta, cercetătorii care insistă pe o singură minte obsesia minimizarea erorii în detrimentul altor dimensiuni ale calității se vor pierde pe oportunități interesante.

This single-minded obsession has led to a deterioration in things that are more important for human happiness:
Această fixaţie unilaterală a determinat un regres în unele domenii care sunt mai importante pentru fericirea oamenilor:

Mrs Gebhardt herself has shown that she is very single-minded, if I may say so.
iar dna Gebhardt a demonstrat că este foarte hotărâtă, dacă pot spune așa.

Definition of single-minded in English.
Traducere pentru absent-minded în română.

Definition of single-minded in English.
Traducere pentru dirty-minded în română.

Definition of single-minded in English.
Traducere pentru simple-minded în română.

Save single-minded slaves of Allah;
Afară de robii credincioşi lui Dumnezeu.

Her sisters possessed that same single-minded purpose.
Sora ei avea aceeaşi minte egoistă.

Beta seven, this is my single-minded friend.
Beta 7, el e Rick, prietenul meu minte-unică de pe Pământ.

And i will be what the single-minded.
Voi fi ceea ce fiinţele reduse numeau odată Dumnezeu.