SO INSENSITIVE in Romanian translation

• atât de insensibil
• aşa de insensibil
• foarte insensibilă
• atât de insensibilă
• atat de insensibil

Examples of using So insensitive in English and their translations into Romanian

But how can you be so insensitive?
CUm poti fi atit de insensibila?

So insensitive, mum.
Asa insensibila, mama.

Don't be so insensitive!
Nu fi aşa insensibil!

You don't think I'm so insensitive as to not see through that remark?
Doar nu credeţi că sînt aşa nesimţită să nu văd prin remarca aceea?

Don't be so insensitive.
Nu fi atât de puţin sensibile.

And how could Sarah be so insensitive?
Şi Sarah cum a putut să fie atât de nepăsătoare?

People are so cruel and so insensitive.
Oamenii sunt atât de cruzi si de insensibili.

Why do you got to be so insensitive all the time?
De ce trebuie să fii tot timpul asa de insensibil?

Stop Being So Insensitive.
nu mai fi aşa insensibil.

You can be so insensitive.
Poţi să fi atât de insenzitivă.

Guys, can you really be so insensitive?
Dragii mei, e posibil să fiţi întratât de insensibili?

Philip, how could you be so insensitive?
Philip, cum poţi fi aşa de rău?

Frederick, how can you be so insensitive?
Frederick, cum poţi fi atât de nesimţitor?

I cannot believe you would be so insensitive.
Nu-mi vine să cred cât eşti de insensibil.

I'm sorry for being so insensitive about your brother almost dying.
Îmi pare rău c-am fost atât de insensibil în legătură cu fratele tău care era să moară.

Peter, sometimes you're so insensitive, and you make me so angry,
Peter, uneori eşti atât de insensibil şi mă enervezi atât de tare,

With everyone in town so insensitive about the flag, I find it no longer fitting to use my slave name!
Cu toată lumea din oraş atât de insensibilă în legătură cu problema steagului, consider că nu mai are rost să-mi folosesc numele de sclav!

to which we Americans are so insensitive… is the result of 2,000 years of European greed… barbarism,
la care noi americanii suntem aşa de insensibili… este rezultatul a două mii de ani de lăcomie europeană… barbarism,

Substances and mixtures which have a mass explosion hazard but are so insensitive that there is very little probability of initiation
Substanțe și amestecuri care prezintă pericol de explozie în masă, dar sunt atât de insensibile, încât este puțin probabil să se inițieze

You're so insensitive.
Eşti atât de INSENSITIVE.