SOMEBODY NEEDS in Romanian translation

• cineva trebuie
• cineva are nevoie
• cineva vrea

Examples of using Somebody needs in English and their translations into Romanian

Well, somebody needs to be.
Ei bine, cineva trebuie să fie.

I think somebody needs a diaper change.
Cred că cineva are nevoie de o schimbare de scutec.

Somebody needs to tell the goddamn truth.
Cineva trebuie să spună blestematul de adevăr.

Somebody needs a drink.
Cineva are nevoie de o băutură.

I think somebody needs to doink in the coatroom.
Cred că cineva trebuie să Doink în vestiar.

Looks like somebody needs me.
Se pare ca cineva are nevoie de mine.

Somebody needs to lead this team.
Cineva trebuie să conducă această echipă.

Hey, somebody needs a drink.
Hey, cineva are nevoie de o băutură.

Well, somebody needs to do something.
Ei bine, cineva trebuie să facă ceva.

If somebody needs to take care of me.
Dacă cineva are nevoie să aibă grijă de mine.

Somebody needs to know what happened.
Cineva trebuie să stie ce sa întâmplat.

Somebody needs vitamins.
Cineva are nevoie de vitamine.

Somebody needs to tell Lee that he's completely wrong.
Cineva trebuie să spună Lee că el este complet greșit.

Looks like somebody needs a new roof.
Se pare că cineva are nevoie de un acoperiş nou.

But there is one limitation: somebody needs to help me.
Dar există o limitare: cineva trebuie să mă ajute.

Fine, good, great" usually means somebody needs a cocktail.
Bine, bun, grozav" de obicei înseamnă că cineva are nevoie de un cocktail.

Because somebody needs to tell you the goddamn truth, Amy.
Pentru că cineva trebuia să-ţi spună adevărul afurisit, Amy.

Somebody needs to teach him a lesson.
Cineva trebuia să-i dea o lecţie.

Somebody needs me to be set free.
Cineva avea nevoie de mine să mă vadă liber.

Sometimes all somebody needs is a second chance.
Câteodată tot ce are nevoie cineva este de o a doua şansă.