SOMEBODY NEEDS IN SPANISH TRANSLATION

• alguien necesita
• alguien tiene
• alguien debe
• alguien debería
• alguien necesitara

Examples of using Somebody needs in English and their translations into Spanish

Somebody needs to pay a visit to Dr. Sacks to get her eyes checked.
Alguien necesita pagarte una una visita al oculista Dr. Sacks.

So somebody needs to find out how many Tasty Times there are in Vegas.
Así que alguien tiene que averiguar cuántos Tasty Times- hay en las Vegas.

Somebody needs to teach me about this.
Alguien debe enseñarme sobre esto.

I'm gonna take a short break,'cause somebody needs legal help.
Tomaré un descanso porque alguien necesita ayuda legal.

The adults are up to no good and somebody needs to stop them fast.
Los adultos son para nada bueno y alguien tiene que detenerlos rápido.

And they're saying somebody needs to answer for this.
Y dicen que alguien debe responder por esto.

It's a big, messy world out there and somebody needs to manage it.
Es un mundo grande y desordenado y alguien necesita manejarlo.

Because we have a business lunch and somebody needs to be with him.
Porque tenemos un almuerzo de negocios y alguien tiene que estar con él.

Plan is… somebody needs to get arrested
El plan es que alguien debe ser arrestado

He's not dead or sentimental and somebody needs to do it.
Él no está muerto ni sensiblero y alguien necesita hacerlo.

All right, look… somebody needs to help Candace right now.
Muy bien, mira… alguien debe ayudar a Candace ahora.

Because I think somebody needs to be.
Alguien debe serlo.

Somebody needs to sort that prick out.
Alguien debe enderezar a ese malparido.

Somebody needs to stop playing.
Alguien debe dejar de jugar.

Somebody needs to protect this girl.
Alguien debe protegerla.

Somebody needs to drop a house on that old woman.
Alguien debe tirarle una casa encima a esa vieja.

Somebody needs to tell him his friend is dead.
Alguien debe decirle que su amiga está muerta.

Yeah, somebody needs to teach Mr. Bondsman some manners.
Sí, alguien debe enseñarle modales al Sr. Fianza.

Somebody needs to teach him a lesson.
Alguien debía darle una lección.

Somebody needs to humiliate him the way he humiliated our boys.
Alguien tendría que humillarlo, como él humilló a nuestros amigos. Oye.