SOMETHING'S WRONG in Romanian translation

• ceva e în neregulă
• ceva nu e în regulă
• s-a întâmplat ceva
• ceva nu e bine
• se întâmplă ceva
• ceva nu e în ordine
• ceva e greşit
• s-a intamplat ceva
• ceva e greșit
• a păţit ceva
• e ceva rău
• ceva nu merge
• ceva e în neregulã
• ceva e gresit
• e ceva gresit

Examples of using Something's wrong in English and their translations into Romanian

Seriously, something's wrong.
Serios, ceva nu e bine.

I'm telling you, something's wrong.
Vă spun, ceva nu e în ordine.

Something's wrong with Robbie!
S-a întâmplat ceva cu Robbie!

And something's wrong with the potato.
Si ceva nu e în regulă cu cartofii.

Something's wrong with Barry.
Ceva e în neregulă cu Barry.

But I know something's wrong.
Dar ştiu că ceva e greşit.

I know something's wrong, so.
Știu ceva e greșit, așa că.

I think something's wrong.
Cred că ceva nu e bine.

Of course something's wrong.
Bineinteles ca s-a intamplat ceva.

Wilma, something's wrong!
Wilma, ceva nu e în ordine.

Something's wrong with tracy.
S-a întâmplat ceva cu Tracy.

Dr. Montgomery, something's wrong with her.
Dr. Montgomery, ceva nu e în regulă cu ea.

Something's wrong at Leena's.
Se întâmplă ceva cu Leena.

Something's wrong with Kara.
Ceva e în neregulă cu Kara.

Something's wrong with Willa.
Willa a păţit ceva.

Something's wrong with Richie.
S-a intamplat ceva cu Richie.

Edgar, something's wrong.
Edgar, ceva nu e bine.

Hang on a second. Something's wrong.
Stai puţin, ceva nu e în ordine.

Something's wrong with my family.
S-a întâmplat ceva cu familia mea.

If something's wrong, I need to know.
Dacă se întâmplă ceva, trebuie să ştiu.