SOMEWHAT HIGHER in Romanian translation

• ceva mai mare
• oarecum mai ridicată
• ceva mai mari
• ceva mai ridicate

Examples of using Somewhat higher in English and their translations into Romanian

The additional studies showed that the tablets produced somewhat higher levels of the active substances in the blood than the capsules.
Studiile suplimentare au demonstrat că comprimatele au produs niveluri puţin mai ridicate de substanţe active în sânge decât capsulele.

Moreover, the survey results point to somewhat higher rejection rates when applying for a loan.
În plus, rezultatele anchetei semnalează rate întrucâtva mai ridicate de respingere a cererilor de împrumut.

Being located at an altitude somewhat higher, it offers sensational views, which you can
Fiind situat la o altitudine ceva mai inalta, ai ocazia de a te bucura de vederi senzationale,

These entities originate at a somewhat higher level- at least higher than that of humankind.
Originea acestor ființe este la un nivel întrucâtva mai înalt, sau cel puțin mai înalt decât cel al omenirii.

although the latter assumes somewhat higher real GDP growth in 2012.
anului 2012 ale Comisiei, deși acestea implică o creștere oarecum mai mare a PIB-ului real în 2012.

which are somewhat higher than those of other breeds.
care sunt oarecum mai mari decât cele ale altor rase.

United States prevalence rates tend to be somewhat higher than rates in other countries.
În Statele Unite rata de prevalență tinde să fie puțin mai mare decât cele din alte țări.

In general, comparable vaccine responses were observed for the different schedules, although somewhat higher immune responses were noted for the 2-4-6 month schedule.
În general, au fost observate răspunsuri post-vaccinare comparabile în cazul diferitelor scheme, deşi au existat răspunsuri imunitare oarecum mai mari în cazul schemei de vaccinare la 2-4-6 luni.

their total caloric content will be somewhat higher- depending on the prepared dish.
conținutul lor caloric total va fi ceva mai mare- în funcție de felul pregătit.

the growth is somewhat higher- it varies between 56-64,
creșterea este ceva mai mare- variază între 56-64,

to users of equipment will also be somewhat higher(followed by bans(E)
suportate de utilizatorii de echipamente vor fi, de asemenea, ceva mai ridicate[urmează, în acest sens,

private schools are somewhat higher.
școlile private sunt ceva mai mari.

The incidence of confirmed hypoglycaemic events was somewhat higher in the saxagliptin group(9.4%)
Incidenţa evenimentelor hipoglicemice confirmate a fost oarecum mai mare în lotul cu saxagliptină(9,4%)

Premier League races and 2 teams have not much to do with the home team being 18 and 14(somewhat higher), no significant injuries.
grupelor Premier League și 2 au nici o diferență mare, cu toate că acasă este 18 și 14 nu departe(ușor mai mare), leziuni semnificative au fost prezente.

on the other hand might lead to somewhat higher divergence in rates between Member States.
pe de altă parte, ar putea conduce la o diferenţă oarecum mai pronunţată între ratele aplicate de statele membre.

the pass-through of past declines in the euro exchange rate and the assumption of somewhat higher oil prices in the years ahead as currently reflected in oil futures markets.
de propagarea scăderilor anterioare ale cursului de schimb al euro și de ipoteza privind o ușoară majorare a prețurilor petrolului în anii următori, după cum indică actualmente piețele futures ale petrolului.

50 mg/ m2 dose, the AUC0-24hr was somewhat higher.
tratat cu doza de 50 mg/ m2, ASC0- 24h a fost ceva mai mare.

ALT abnormalities were somewhat higher in the subgroup with hepatitis B and/or hepatitis C virus co-infection for both treatment groups.
ALAT au fost ceva mai mari în subgrupul infectat concomitent cu virus hepatitic B şi/sau virus hepatitic C pentru ambele grupe de tratament.

So, it requires somewhat high specifications.
Deci, este nevoie de specificații destul de mari.

Per-capsule price is somewhat high.
Prețul pe capsulă este oarecum ridicat.