SOMEWHAT HIGHER in Arabic translation

• أعلى إلى حد
• أعلى نوعاً
• أعلى بقليل
• أعلى بعض الشيء
• العالية إلى حد

Examples of using Somewhat higher in English and their translations into Arabic

As have a somewhat higher fidelity request asemanator.
As لديها أعلى إلى حد ما الإخلاص طلب asemanator

Consumption is somewhat higher- about 400 ml/ m.
الاستهلاك هو أعلى إلى حد ما- حوالي 400 مل/ متر مربع

Women have been accorded somewhat higher priority than men.
وقد منحت المرأة قدراً أعلى من الأولوية بعض الشيء من الرجل

However, modern methods increased at a somewhat higher pace.
ومع ذلك، فقد زاد استخدام الوسائل الحديثة بخطى أسرع إلى حد ما

In this area, the body temperature is always somewhat higher.
في هذا المجال، ودرجة حرارة الجسم دائما أعلى إلى حد ما

Nickel grades, but is somewhat higher than the straight chromium grades.
درجات النيكل، لكنها أعلى إلى حد ما من درجات الكروم المستقيمة

The ratio tends to be somewhat higher in Africa than in Latin America.
وتميل هذه النسب إلى الارتفاع نوعاً ما في أفريقيا وأمريكا اللاتينية

HIV-positive people are at a somewhat higher risk of developing NHL than HIV negative.
الناس بفيروس نقص المناعة البشرية هي في خطر أعلى إلى حد ما من تطوير NHL من فيروس نقص المناعة البشرية سلبي

Our self preservation instincts are somewhat higher than others and you can see that.
غرائزنا الحفاظ على الذات هي أعلى إلى حد ما من غيرها، ويمكنك أن ترى أن

If the entire population is reviewed, men are still somewhat higher educated than women.
وإذا جرى استعراض جميع السكان، يتبين أن الرجال ما زالوا حاصلين على تعليم أعلى بعض الشيء من النساء

The incidence is somewhat higher in municipal health institutions, such as nursing homes, etc.
أما عدد الإصابات فهو أكبر نوعاً ما في المؤسسات الصحية التابعة للبلديات، كدور رعاية المسنين وما شابهها

This is somewhat higher than the percentage of women registered as unemployed(42 per cent).
وهذا الرقم أعلى نوعا ما من النسبة المئوية للنساء المسجﻻت كعاطﻻت ٢٤ في المائة

For reasons of presentation, the elements are grouped under a somewhat higher number of subheadings.
ولأسباب تتعلق بالعرض، جرى تصنيف العناصر تحت عناوين فرعية أكبر عدداً إلى حد ما

The activity and employment rates are somewhat higher in Republika Srpska compared to the Federation of BiH.
ومعدلا النشاط والعمالة بجمهورية البوسنة والهرسك أعلى إلى حد ما بالمقارنة بالمعدلين المقابلين في اتحاد البوسنة والهرسك

Figures from the tax statistics indicate that single men has a somewhat higher income than single women.
وتبين الإحصاءات المستقاة من الضرائب أن دخل العازبين من الرجال كان أعلى من دخل النساء العازبات

Similar prices, somewhat higher the truth, and in high season double the prices depending on demand.
أسعار مماثلة، أعلى إلى حد ما الحقيقة، وفي موسم الذروة مضاعفة الأسعار اعتمادا على الطلب

It is important that the power column must necessarily be somewhat higher than the power of the device.
من المهم أن العمود السلطة يجب أن تكون بالضرورة أعلى إلى حد ما من قوة الجهاز

At that time, their participation rate was 16.2%, somewhat higher than that of men(14.9%).
وفي ذلك الوقت، كان معدل مشاركتهن 16.2 في المائة، وهو إلى حد ما أعلى من معدل مشاركة الرجال(14.9 في المائة

It is also somewhat higher than the 2008-2011 ratio of 9.8 per cent derived from the strategic plan.
وهي أيضا أعلى بقليل من نسبة الفترة 2008-2011، البالغة 9.8 في المائة، المستمدة من الخطة الاستراتيجية

This is somewhat higher than at the time of the previous census in 1992, when the rate was 8.3%.
وهذا أعلى إلى حد ما عما كان عليه وقت التعداد السابق في عام 1992، عندما كان هذا المعدل 8.3 في المائة