SOUR in Romanian translation

• acru
• sour
• acrișor
• amar
• acrişor
• acră
• acrisor
• acrişoare
• acritură
• acidulat

Examples of using Sour in English and their translations into Romanian

How I tire of this sour game we play.
Cât m-am săturat de jocul ăsta amar.

Traditional Russian soup cooked on a meat broth with fresh or sour cabbage.
Supa rusă tradițională gătită pe un bulion de carne cu varză proaspătă sau acră.

Something spicy and something bitter and sour.".
Picante, dar şi amare, acrişoare.".

You are a sour sweet.
Esti un dulce acrisor.

baked vegetables, pickels with sweet and sour sauce.
murături asortate cu sos dulce acrișor.

Could you get me another whiskey sour?
Ai putea să-mi aduci un alt wiskey acrişor?

Sour Diesel for anxiety
Sour Diesel pentru anxietate

I'm not the reason the operation went sour.
Nu sunt motivul pentru care operațiunea a mers acru.

I would know that sour face anywhere.
Aş recunoaşte oricând moaca aia acră.

Why would they want to eat someone as old and as sour as you?
De ce să mănânce pe cineva aşa bătrân şi amar ca tine?

Did you get the sweet and sour?
Ai luat şi dulci şi acrişoare?

That's a serious accusation, Sour.
Asta e o acuzaţie gravă, Acritură!

They taste sweet and sour- all at once.
Au un gust dulce şi acrişor, amândouă deodată.

Do you want a whisky sour or a vodka tonic?
Vrei un Whisky Sour sau o Vodca Tonic?

Fine, sweet, a little bit sour.
Fin, dulce, puţin acidulat.

I wanna be your sweet and your sour♪.
Vreau sa fiu dulce si acru ta ♪.

Okay, that would be classified as sour in my kitchen.
Vezi, asta s-ar clasifica la categoria amar în bucătăria mea.

Andy, nice touch with that sour cream, man.
Andy, este grozav cu crema aia acră, omule.

You're a real piece of shit, Sour.
Ce rahat împuţit eşti, Acritură!

This is Sour Grapes, another one of my C.I.S.
Sour Grapes, încă unul din informatorii mei.