SPREADING in Romanian translation

• răspândirea
• raspandirea
• se răspândeşte
• împrăştiind
• împrăștiere
• diseminarea
• împrăştierea
• propagarea
• difuzarea
• se întinde
• spreading
• imprastierea
• raspândirea
• împrăștiind

Examples of using Spreading in English and their translations into Romanian

The fire's spreading.
Focul se răspândeşte.

Spreading of best private sector strategies;
Diseminarea strategiilor de succes din sectorul privat;

Spreading the word about the community.
Răspândirea cuvântul despre Comunitate.

Spreading death among the makers.
Împrăştiind moartea printre Făuritori.

The special spreading roller provides even distribution of the spreading material.
Chiar și împrăștiere Cilindrul special de împrăștiere asigură distribuirea uniformă a materialului de împrăștiere.

The U.K. is now under quarantine and wee must avoid spreading this infection.
Marea Britanie este acum in carantina si Wee trebuie sa evite raspandirea acestei infectii.

Spreading of pestilence.
Împrăştierea molimei.

Development and spreading of methodical materials,
Elaborarea şi propagarea materialelor metodice,

Preparing, publishing and spreading of publications specialized in these fields.
Realizarea, editarea si difuzarea de publicatii de specialitate in aceste domenii.

And now a new climate is steaming and spreading.
Acum se răspândeşte un nou climat.

Spreading the benefits of innovation across the Union.
Diseminarea beneficiilor inovării în toată Uniunea.

This is malaria spreading across Madagascar.
Aceasta este răspândirea malariei în Madagascar.

We specialized in causing pain, spreading fear and doubt.
Ne-am specializat în a crea durere, împrăştiind teamă şi îndoială.

The spreading disk provides optimal functionality and even distribution of the spreading material.
Discul de împrăștiere oferă funcționalitate optimă și distribuție uniformă a materialului de împrăștiere.

We can't risk spreading this thing.
Nu Putem risca raspandirea asta.

The overload's spreading.
Supraîncărcarea se întinde.

Doing so, you avoid spreading of crumbles, which bring various insects.
Astfel, evitaţi împrăştierea firmiturilor, ce aduc la rândul lor diverse insecte.

Spreading Christmas cheer.
Difuzarea de Crăciun majorete.

It's growing and spreading across town.
Creşte şi se răspândeşte în oraş.

Implementing the lifelong education principle and participating in spreading the good practice in this field.
Vieti si participare la diseminarea bunelor practici in domeniu.