STAKEHOLDER GROUPS in Romanian translation

• grupuri de părți interesate
• grupurile de părți interesate
• grupurilor de părți interesate

Examples of using Stakeholder groups in English and their translations into Romanian

The Commission will encourage various stakeholder groups to come together and debate PETs.
Comisia va încuraja diverse grupări ale părţilor interesate să se reunească şi să dezbată tema tehnologiilor de protecţie a vieţii private.

the Commission has been working with various stakeholder groups for many years.
transfrontaliere de servicii digitale, Comisia lucrează cu diferite grupuri de factori interesați de mulți ani.

targeted a wide spectrum of different stakeholder groups.
în același timp, un spectru larg de grupuri ale părților interesate.

Implement demonstrative preventive solutions for managing human- wolf conflicts by transferring best practices to stakeholder groups, mainly represented by farmers and hunters;
Implementarea demonstrativă a soluţiilor preventive de gestionare a conflictelor om-lup prin transferul de bune practici spre grupurile de factori interesaţi, reprezentate în principal de fermieri şi vânători;

Recognition that all stakeholder groups are struggling in the current economic climate is important in this policy review.
În procesul de revizuire a acestei politici, este important să se recunoască faptul că toate grupurile de părţi interesate au de suferit în actuala criză economică.

the Commission has launched REACH Implementation Projects(RIPs), involving relevant experts from stakeholder groups.
Comisia a lansat„Proiecte de implementare REACH”(RIP-uri), colaborând cu experți din rândurile grupurilor părților interesate.

on the basis of intensive consultations with various stakeholder groups from 2014 onwards,
pe baza consultărilor intensive cu diferite grupuri de părți interesate începând din anul 2014

interviews with different stakeholder groups has shown that there is a clear perception among stakeholders that the programme delivers benefits for stakeholders
interviuri cu diverse grupuri de părți interesate au arătat că există o percepție clară din partea părților interesate a faptului

with significant added value for all stakeholder groups(consumers, industry
cu o importantă valoare adăugată pentru toate grupurile de părți interesate(consumatori, industrie

(10)'Advisory Councils' means stakeholder groups established under the CFP to promote a balanced representation of all stakeholders and to contribute to the achievement of the objectives of the CFP;
Textul propus de Comisie Amendamentul(10)„consilii consultative” înseamnă grupuri de părți interesate stabilite în cadrul PCP pentru a promova o reprezentare echilibrată a tuturor părților interesate și pentru a contribui la realizarea obiectivelor PCP;

(10)'Advisory Councils' means stakeholder groups established under the CFP in accordance with Articles 43 to 45
(10)„consilii consultative” înseamnă grupuri de părți interesate stabilite în cadrul PCP în conformitate cu articolele 43-45

structures between various stakeholder groups across the EU, long-term profile raising
structuri durabile între diverse grupuri de părți interesate de pe teritoriul UE, în creșterea vizibilității

These losses together with ensuing negative consequences for the real economy will be shouldered- to a varying degree- by different stakeholder groups, ranging from shareholders of financial institutions to taxpayers.
Aceste pierderi, împreună cu consecințele lor negative pentru economia reală, vor fi suportate, într-o măsură variabilă, de diferite grupuri de părți interesate, de la acționarii instituțiilor financiare până la contribuabili.

their impacts on different stakeholder groups were taken into account where sensible at this stage of the review.
alte aspecte, cum ar fi eficiența fiecărei opțiuni și impactul acestora asupra diferitelor grupuri de părți interesate.

mid- to long-term oriented implementation of the FEAD by means of operational programmes will also encourage a dialogue between various stakeholder groups and support a strategic approach in the future.
realizată pe termen mediu și lung a FEAD prin intermediul programelor operaționale va încuraja, de asemenea, un dialog între diferitele grupuri de părți interesate și va sprijini o abordare strategică în viitor.

The final evaluation collected feedback and data from all stakeholder groups in the programme: the Commission,
Evaluarea finală a colectat reacții și date de la toate grupurile de părți interesate din cadrul programului:

The initiative received general support from business stakeholder groups and from a number of Member States who are primarily concerned about the negative impact of non-action at EU level.
Inițiativa a beneficiat de sprijin general din partea grupurilor de părți interesate reprezentate de societăți și din partea mai multor state membre preocupate în mod deosebit de efectele negative ale lipsei de acțiune la nivelul UE.

consumers and other stakeholder groups have been involved in the drafting of the assessment form
consumatori şi alte grupuri interesate au fost implicate în elaborarea formularului de evaluare

The proposed regulations, which follow comprehensive nationwide consultations with governments, stakeholder groups would govern the use of a new federal organic agricultural product legend(or logo)
Regulamentele, care se bazeaza pe consultatii la nivel national cu guvernele, grupurile de persoane interesate, vor conduce la utilizarea unei noi legende pentru produsele agricole ecologice(sau logo)

representatives from the sector in the ESRB's Advisory Scientific Committee and in the ESAs' stakeholder groups;
implicare a experților și reprezentanților sectorului în Comitetul științific al CERS și în grupurile părților interesate ale AES;