STAKEHOLDER GROUPS in Swedish translation

• intressentgrupper
• intressegrupper
• berörda grupper
• bankintressentgruppen
• grupper av aktörer
• intressentgrupperna

Examples of using Stakeholder groups in English and their translations into Swedish

The Commission welcomes that some stakeholder groups are working on the development of multistakeholder guidelines
Kommissionen välkomnar det faktum att vissa intressentgrupper arbetar med att utveckla flerpartsriktlinjer

However, their specific management structures, stakeholder groups and capital structures necessitate adapted skills amongst managers and board officials.
Deras speciella ledningsstrukturer, intressegrupper och kapitalstrukturer förutsätter dock särskild kompetens bland chefer och styrelsemedlemmar.

The Board should include experts from various stakeholder groups: users,
Rådet bör även omfatta sakkunniga från olika berörda grupper, till exempel användare,

The consultation also indicated the readiness of some stakeholder groups to take initiatives within a policy framework at EU level.
Samrådet belyste också beredvilligheten bland vissa intressentgrupper att ta initiativ inom en politisk ram på EU-nivå.

I also met a number of the stakeholder groups including the business community,
Jag träffade också ett antal intressegrupper, inklusive näringslivet och de är väldigt stöttande,

The members of the Stakeholder Groups shall be appointed by the Board of Supervisors, following proposals from the relevant stakeholders..
Ledamöterna i bankintressentgruppen ska utses av tillsynsstyrelsen på förslag av relevanta intressenter.

the various global stakeholder groups that make up organised civil society,
olika globala grupper av aktörer i det organiserade civila samhället kommer denna övergång inte

monitored by experts and stakeholder groups so as to increase public awareness
följas upp av experter och berörda grupper, så att befolkningens med-vetande

Entering new markets widens our stakeholder groups and adds new expectations,
Etablering på nya marknader innebär att vi får fler intressegrupper och att nya förväntningar,

In preparation for this Regulation, the Commission has launched REACH Implementation Projects(RIPs), involving relevant experts from stakeholder groups.
Under förberedelserna inför denna förordning har kommissionen startat projekt för genomförande av Reach med deltagande av berörda sakkunniga från intressentgrupper.

If actions must be taken urgently and consultation becomes impossible, the Stakeholder Groups shall be informed as soon as possible.
Om åtgärder måste vidtas brådskande och samrådet blir omöjligt, ska bankintressentgruppen underrättas så snart som möjligt.

their impacts on different stakeholder groups were taken into account where sensible at this stage of the review.
påverkan på olika berörda grupper, övervägdes också när så var motiverat i detta skede av översynen.

The IGF brings people together from various stakeholder groups to discuss public policy issues relating to the internet.
IGF sammanför personer från olika intressegrupper för att diskutera problem relaterade till offentliga internetriktlinjer.

structures between various stakeholder groups across the EU, long-term profile raising
strukturer mellan olika grupper av aktörer i hela EU, långsiktig profilering

To make a good decision they need to consider the society and its different stakeholder groups.
För att beslutet ska bli bra behöver de ta hänsyn till samhället och dess olika intressentgrupper.

The Board of Supervisors shall convene meetings with the Stakeholder Groups regularly, at least twice a year.
Tillsynsstyrelsen ska regelbundet och minst två gånger om året hålla möten med bankintressentgruppen.

Because our cleints are one of our most important stakeholder groups, client surveys are conducted on a regular basis in major markets.
Eftersom kunderna är en av de viktigaste intressentgrupperna genomförs kundundersökningar regelbundet på våra större marknader.

The composition should ensure that different sectors and stakeholder groups are represented in a balanced way
Sammansättningen bör säkra att olika sektorer och intressegrupper är företrädda på ett balanserat sätt,

Let me emphasise first of all that the Statistical Advisory Committee will be independent and that all stakeholder groups will be represented on it.
Låt mig först och främst betona att den rådgivande kommittén kommer att vara oberoende och att alla berörda grupper kommer att bli företrädda i den.

open dialogue with our key stakeholder groups.
öppen dialog med viktiga intressentgrupper.