STAKEHOLDER GROUPS in Slovenian translation

• interesnih skupin
• skupinami zainteresiranih strani
• skupine deležnikov
• interesne skupine
• interesnimi skupinami
• skupine zainteresiranih strani
• skupin deležnikov
• interesni skupini

Examples of using Stakeholder groups in English and their translations into Slovenian

Recognition that all stakeholder groups are struggling in the current economic climate is important in this policy review.
Priznavanje, da se vse skupine zainteresiranih strani v sedanji gospodarski krizi soočajo s težavami, je pomembno za pregled te politike.

disagreement between different stakeholder groups.
neskladja med različnimi interesnimi skupinami.

workshops with specific stakeholder groups.
delavnicami s posebnimi skupinami zainteresiranih strani.

and generally all three stakeholder groups from the knowledge triangle participate in them.
praviloma sodelujejo vse tri skupine deležnikov iz trikotnika znanja.

Innovation is all about bringing together different competences and stakeholder groups in creating and delivering new value to society.
Bistvo inovacije je združevanje različnih sposobnosti in skupin deležnikov pri ustvarjanju in uvajanju nove vrednosti v družbi.

The stakeholder groups for the three Authorities should have the option of following the work of the Authority in question permanently.
Interesne skupine za tri nadzorne organe bi morale imeti možnost stalnega spremljanja njihovega dela.

In April 2010 the Commission services conducted an open public hearing on this proposal that was attended by all the stakeholder groups.
Aprila 2010 so službe Komisije organizirale odprto javno obravnavo v zvezi s tem predlogom, ki so se je udeležile vse skupine zainteresiranih strani.

As far as cross-border digital service infrastructures are concerned, the Commission has been working with various stakeholder groups for many years.
Na področju infrastrukture za čezmejne digitalne storitve Komisija že več let sodeluje z različnimi interesnimi skupinami.

Those stakeholder groups should work as an interface with other user groups in the financial services area established by the Commission
Interesni skupini bi morali delovati kot povezovalni člen z drugimi skupinami uporabnikov na področju finančnih storitev,

and other stakeholder groups.
države članice in druge interesne skupine.

Considering the added value of attendance by Parliament representatives/observers at meetings of boards of supervisors and agency stakeholder groups;
Ugotavljanje dodane vrednosti udeležbe predstavnikov/opazovalcev Parlamenta na sejah odborov nadzornikov in skupin deležnikov agencij;

invited responses from procurers, stakeholder groups and suppliers.
pri čemer se je javne naročnike, skupine zainteresiranih strani in dobavitelje pozvalo, naj predložijo svoja mnenja.

The Commission communication does not explicitly deal with the issues of communication and of reaching out to industry itself and various stakeholder groups.
Sporočilo Komisije ne obravnava izrecno vprašanj komuniciranja z industrijo in različnimi interesnimi skupinami.

While the audience of corporate reporting is increasing, more stakeholder groups are interested in more aspects of corporate affairs.
Število zainteresiranih za poročila podjetij narašča in vse več skupin deležnikov se zanima za vse več vidikov poslovanja.

experts from different stakeholder groups from all over Europe.
strokovnjake iz različnih skupin deležnikov z vse Evrope.

which allowed stakeholder groups participating in the targeted consultation to exchange views.
ki je skupinam zainteresiranih strani, ki so sodelovali pri ciljnem posvetovanju, omogočil izmenjavo mnenj.

engages with various stakeholder groups and expert organisations in order to reach out to a more diverse talent.
sodeluje z različnimi skupinami deležnikov in strokovnimi organizacijami pri iskanju različnih talentov.

the remainder target more specialised stakeholder groups such as governments,
so namenjena bolj specializiranim interesnim skupinam, kot so vlade,

ensure adequate secretarial support for the Stakeholder Groups.
ustrezno administrativno podporo za interesno skupino za bančništvo.

The Board of Supervisors shall convene meetings with the Stakeholder Groups regularly, at least twice a year.
Odbor nadzornikov se redno, vsaj dvakrat letno, sestaja z interesno skupino za bančništvo.