STOP THINKING ABOUT IT in Romanian translation

• opri să mă gândesc la asta
• nu te mai gândi la asta
• nu te mai gândeşti la asta
• înceta să mă gândesc la asta
• împiedica să mă gândesc la asta

Examples of using Stop thinking about it in English and their translations into Romanian

Stop thinking about it.
Inceteaza sa te mai gandesti.

I can't stop thinking about it.
Nu mă pot opri să nu mă gândesc.

Stop thinking about it before you kill yourself!
Nu vă mai gândiţi la asta până nu vă sinucideţi!

Stop thinking about it.
Nu va mai gânditi la asta.

Stop thinking about it.
Nu te mai gândi la ei.

I can't stop thinking about it. Another me up there somewhere.
Nu mă pot opri să mă gândesc, un alt eu, acolo sus, undeva.

I just… I can't stop thinking about it.
Nu mă pot opri să nu mă gândesc.

Stop thinking about it.
Încetează să te gândeşti la asta.

You gotta stop thinking about it.
Nu te mai gândi la astea.

Stop thinking about it.
Nu te mai gandi la asta.

Stop thinking about it, stop counting it at night.
Nu te mai gândi la ei, nu-i mai număra noaptea.

I can't stop thinking about it.
Nu mă pot abţine să nu mă gândesc.

I can't stop thinking about it.
Nu mă pot opri să ma gândesc la asta.

I can not stop thinking about it.".
Nu pot să mă opresc să mă gândesc la asta".

Stop thinking about it.
Nu te mai gândi la el.

Stop thinking about it, you will be fine in Bolzano.
Nu vă mai gândiţi, doamna doctor. Vă veţi simţi bine în Bolzano.

I couldn't stop thinking about it.
Am putut opri mă gândesc la asta.

I can't stop thinking about it since I put them on.
Nu mă pot abţine să mă gândesc la asta de când i-am pus.

Shh! You must stop thinking about it, Franz.
Nu te mai gândi la asta, Franz.

I can't stop thinking about it.
Nu mă pot opri gândire cu privire la aceasta.