STOP THINKING ABOUT IT IN SPANISH TRANSLATION

• dejar de pensar en ello
• parar de pensar en ello
• deja de pensar en ello
• dejo de pensar en ello
• no te lo pienses

Examples of using Stop thinking about it in English and their translations into Spanish

Can't stop thinking about it.
No dejo de pensar en eso.

Well, stop thinking about it.
Bueno, dejar de pensar en ella.

I literally couldn't stop thinking about it for days! It's on Netflix!
¡La verdad es que no pude parar de pensar en eso durante muchos días!

I can't stop thinking about it.
No dejo de pensar en ella.

And stop thinking about it.
Y dejar de pensar en ella.

Can't stop thinking about it.
Y no te deja pensar en nada.

I couldn't stop thinking about it after I got home.
No pude dejar de pensar en eso después de llegar a casa.

I can't stop thinking about it.
No puedo dejar de pensar en ella.

You have gotta stop thinking about it like that.
Tienes que dejar de pensar así.

I can't stop thinking about it I can't let it end.
No puedo dejar de pensar que no puedo dejar que acabar con ella.

Stop thinking about it, man.
Deja de pensar en eso, amigo.

Then stop thinking about it and take action. More details.
¡Deja de pensar, y pasa a la acción! Más información.

Now stop thinking about it and live it..
Pues ahora deja de pensarlo y vívelo.

And suddenly I could not stop thinking about it….
Y de pronto no pude dejar de pensar en ella….

But I could not stop thinking about it.
Pero yo no podía dejar de pensar en ella.

I could not stop thinking about it.
No podía parar de pensar en el libro y sus personajes.

I could not stop thinking about it!
¡No podía dejar de pensar en eso!

Oh my God, I can't stop thinking about it.
Dios, no puedo dejar de pensar en eso.

Stop thinking about it and place your order now!
¡Deja de pensarlo y haz ahora tu compra!

I could not stop thinking about it.
No he podido dejar de pensar en eso.