STOP THINKING ABOUT IT in Polish translation

• przestać o tym myśleć
• przestań o tym myśleć
• przestać o tym mysleć
• przestań myśleć o tym
• przerwy o tym myślę

Examples of using Stop thinking about it in English and their translations into Polish

And he can't stop thinking about it.
Nie może zapomnieć. i nie może teraz przestać o tym myśleć.

I can't stop thinking about it, Skye. Yes, Matt.
Wiem, Matt. Nie mogę przestać o tym myśleć, Skye.

And then I couldn't stop thinking about it.
Potem nie mogłam przestać o tym myśleć.

I just can't stop thinking about it, man.
Nie mogę o tym przestać myśleć, człowieku.

Then… please let me stop thinking about it.
Pozwól mi przestać myśleć o tym.

Can't stop thinking about it.
Nie mogę o tym przestać myśleć.

What you said earlier, I couldn't stop thinking about it.
Nie mogłam przestać myśleć o tym, co pan wcześniej powiedział.

Queen, look, you have to stop thinking about it this way.
Królowo, musisz przestać myśleć o tym w ten sposób.

I couldn't stop thinking about it.
Nie mogłem przestać myśleć o tym.

There's not just one girl who's gonna make me stop thinking about it.
Nie jest możliwe by dziewczyną sprawiła bym przestał o tym myśleć.

Couldn't stop thinking about it during the break.
Nie mogłem o nim przestać myśleć, przez całą przerwę.

Because I can't stop thinking about it-- the red dress.
Bo nie mogę przestać myśleć o tej czerwonej sukience.

And I couldn't stop thinking about it.
Nie mogłam przestać o nim myśleć.

I can't stop thinking about it.
Nie mogę przestać o niej myśleć!

Stop thinking about it.
Przestań o tym rozmyślać.

I can't stop thinking about it.
Nie mogę przestać myśleć o tobie.

So I had to stop thinking about it.
Musiałam więc przestać o nim myśleć.

Actually, I gotta stop thinking about it.
Właściwie przestałem o tym myśleć.

I can't stop thinking about it.
Nie mogę przestać myśleć, że to młode.

now I can't stop thinking about it.
teraz nie mogę przestać o niej myśleć.