SUITABLE ENVIRONMENT in Romanian translation

• un mediu adecvat
• un mediu potrivit
• mediu adecvat

Examples of using Suitable environment in English and their translations into Romanian

institutions should provide a suitable environment for recruitment, inter alia by making a variety of contractual arrangements available on the labour market.
instituțiile ar trebui să asigure un mediu adecvat pentru recrutare, printre altele prin punerea la dispoziție a diverse mecanisme contractuale în cadrul pieței forței de muncă.

they also need to act as skilled leaders, creating a suitable environment for performance in a continuously changing world.
si sa actioneze ca lideri priceputi creand un mediu potrivit pentru performanta intr-o lume in continua schimbare.

hoping to satisfy the honorable guests with having suitable environment.
în speranța de a satisface onorabilii oaspeți cu un mediu adecvat.

which annually finds an opening on our farm so that a certain number of students have a suitable environment for summer practice or internship.
care anual găsește deschidere în ferma noastră pentru ca un anumit număr de studenți sa aibă un mediu potrivit pentru practica de vară sau interniship.

you need to create a suitable environment for measuring machine.
aveţi nevoie pentru a crea un mediu adecvat pentru maşini de măsurare.

color variety, suitable environment is very flexible,
varietate de culori, mediul adecvat este foarte flexibil,

A suitable environment for small farms with a limited number of cattle will include the standard H5000 contexture box,
Unul mediu, potrivit pentru fermele mici, al cărui număr de bovine e restrâns va include boxă de contenție H5000 Standard,

many species of truffles, allowing our dogs to learn and work in a suitable environment.
fapt care permite cainilor nostrii sa invete si sa lucreze intr-un mediu corespunzator.

institutions should provide a suitable environment for recruitment while offering adequate levels of protection to those in employment
instituțiile ar trebui să asigure un mediu adecvat pentru recrutare, oferind, în același timp, un nivel adecvat

with a social function and a suitable environment and good practical situation which has to be solved, to facilitate reaching the information
o condiție socială bine adecvate mediului și situației concrete pe care o are de rezolvat, care să-i faciliteze ajungerea la informațiile

battling with the architects to provide an acoustically suitable environment or allow speakers to be located where they are needed. Although there are exceptions of course.”.
de a lupta cu arhitectii pentru a oferi un mediu adecvat din punct de vedere acustic sau care sa permita pozitionarea difuzoarelor acolo unde sunt necesare. Desi exista si exceptii, desigur.”.

And its suitable environments can be seriously….
Și medii de adecvate pot fi….

avoid complications- it must be performed in suitable environments, with sterile instruments
pentru a evita complicațiile- aceasta trebuie efectuată în medii adecvate, cu instrumente sterile

Would that be a more suitable environment?
Nu vi se pare un mediu mai adecvat?

Restoring good health requires qualified help and suitable environment.
Recuperarea sănătăţii necesită un ajutor medical calificat şi un mediu favorabil.

It provides suitable environment and security for the normal operation of electronic equipment.
Acesta oferă de mediu și de securitate adecvate pentru funcționarea normală a echipamentelor electronice.

Collaboration with the Department of Rehabilitation ensures patients achieve postoperative recovery in a suitable environment.
Colaborarea cu unitatea operațională de reabilitare asigură o funcționare îmbunătățită în timpul recuperării postoperatorii, într-un mediu adecvat.

Believes, therefore, that the EYS should support the creation of a suitable environment for youth entrepreneurship;
Consideră, prin urmare, că SET ar trebui să sprijine crearea unui mediu adecvat pentru antreprenoriatul în rândul tinerilor;

shooter would have to intersect in both time and space within a suitable environment.
ale ucigaşului trebuiau să se intersecteze în timp şi spaţiu într-un mediu favorabil.

spend that time in the most suitable environment.
să petreacă acel moment în mediul cel mai potrivit.