SUPPORT THE CREATION in Romanian translation

• sprijini crearea
• susține crearea
• sprijină crearea
• sprijinirea creării
• a susținerii creării

Examples of using Support the creation in English and their translations into Romanian

Reconciliation is essential to promote stability and support the creation of an environment in south-east Europe conducive to overcoming the legacy of the past,
Reconcilierea este esențială în vederea promovării stabilității și a susținerii creării în Europa de Sud-Est a unui mediu propice pentru depășirea moștenirii trecutului,

The Model will be the theoretical foundation, which support the creation of an adequate curriculum
Modelul va fi fundamentul teoretic care sprijină crearea unui Curriculum și a unor obiective

Respondents point to the EU's EMODnet as a good example and support the creation of a global EMODnet,
Respondenții arată că EMODnet a UE este un exemplu bun și sprijină crearea unei EMODnet mondiale,

Support the creation of a relevant mechanism
Sprijină crearea unui mecanism și a procedurilor relevante,

Correctly selected tone and caliber support the creation of a flat surface
Ton în mod corespunzător selectat și sprijini crearea de ecartament de o suprafață plană

the Commission should support the creation of agricultural cooperatives
Comisia ar trebui să sprijine crearea cooperativelor agricole,

The objective will be to enhance self-sufficiency in energy, and support the creation of centres of excellence which would contribute to achieving a reduction in CO2 emissions of at least 20% by 2020.
Obiectivul va fi de a consolida autonomia în domeniul energiei și de a sprijini crearea de centre de excelență care ar contribui la obținerea unei reduceri a emisiilor de CO2 cu cel puțin 20% până în 2020.

The EU encourages industrial cooperation through the implementation of programmes which support the creation and expansion of businesses,
UE încurajează cooperarea industrială prin implementarea de programe care sprijină constituirea şi extinderea întreprinderilor,

The European Commission should support the creation of an‘observatory' that can assess,
Comisia Europeană ar trebui să sprijine crearea unui"observator" care poate evalua,

The European Commission should further support the creation of civil society networks in Kosovo in view of easing the dialogue with the authorities
Comisia Europeană ar trebui să sprijine în continuare crearea în Kosovo de reţele ale organizaţiilor societăţii civile, în vederea facilitării dialogului cu autorităţile

The European Commission should further support the creation of civil society networks in Kosovo in view of easing the dialogue with the authorities
Comisia Europeană ar trebui să sprijine în continuare crearea în Kosovo de rețele ale organizațiilor societății civile, în vederea facilitării dialogului cu autoritățile

Support the creation of a simple, modern
Să susțină crearea unui sistem TVA simplu,

disseminate and support the creation of art in the multicultural society in which they operate,
răspândi şi sprijini creaţia de artă în societatea multiculturală în care

It will thus provide the essential contribution to the establishment of a common information sharing environment for the surveillance of the EU maritime domain19 and support the creation of a common maritime space.
El va contribui astfel semnificativ la crearea unui mediu comun al schimbului de informații pentru supravegherea domeniul maritim al UE19 și va sprijini crearea unui spațiu maritim comun.

promote entrepreneurship and in particular support the creation and growth of small entreprises in order to increase the employment rate of women and men.
să promoveze antreprenoriatul și, în special, să sprijine înființarea și dezvoltarea micilor întreprinderi cu scopul de a spori rata de ocupare a locurilor de muncă pentru femei și bărbați.

(c) LIFE Governance will support the creation of platforms for the exchange of best practices for improved compliance with EU environmental policy priorities and enforcement,
(c) LIFE guvernanță va sprijini crearea de platforme pentru schimbul de bune practici în vederea unei mai bune respectări a priorităților politicii de mediu a UE

The mission of USV is to promote and support the creation and dissemination of knowledge by means of quality education
Misiunea USV este promovarea și susținerea creării și diseminării cunoștințelor prin activități educaționale

Support the creation of a defence related regional network,
Va sprijini crearea unei rețele regionale în domeniul apărării,

The EESC also believes it is of the greatest importance that the EU continue assisting islands in developing information and communication technologies(ICT), support the creation of research and development structures
De asemenea, CESE consideră foarte important ca UE să ajute în continuare insulele la dezvoltarea TIC, să sprijine crearea de structuri pentru cercetare

the European Investment Bank can and must support the creation of a much more stable and powerful European economic framework.
Banca Europeană de Investiţii poate şi trebuie să susţină formarea unui cadru economic european mult mai stabil şi mult mai puternic.