SUPPORT THE CREATION in German translation

• unterstützen die Schaffung
• unterstützen die Erstellung
• unterstützen die Gründung
• Förderung der Einrichtung
• Unterstützung der Schaffung
• unterstütze die Schaffung
• unterstützen den Aufbau
• unterstützen das Erstellen
• unterstützen die Kreation

Examples of using Support the creation in English and their translations into German

AgreeDo supports the creation of follow-up meetings.
AgreeDo unterstützt das Erstellen von Folgebesprechungen.

The web interface supports the creation and configuration of own user roles.
Die Web-Oberfläche unterstützt das Erstellen und Konfigurieren eigener Benutzerrollen.

Support the creation of European promotion platforms.
Unterstützung der Einrichtung einer oder mehrerer europäischer Promotion-Plattform(en);

Experts support the creation of a European Research Council.
Experten unterstützen Schaffung eines Europäischen Forschungsrates.

We also support the creation of a ship-dismantling fund.
Wir unterstützen zudem die Einrichtung eines Fonds für die Abwrackung von Schiffen.

The EU should support the creation of more independent funding systems.
Die EU sollte die Schaffung weiterer unabhängiger Finanzierungssysteme unterstützen.

I also support the creation of the European Fund for milk market restructuring.
Ich unterstütze auch die Schaffung des Europäischen Fonds für die Restrukturierung des Milchmarktes.

The main goal of webforge is to support the creation of web applications.
Vorrangiges Ziel von webforge ist es den Prozess zur Erstellung von Web Applikationen zu unterstützen.

New economic activities can develop and support the creation of new jobs.
Neue wirtschaftliche Tätigkeiten können sich entwickeln und die Schaffung neuer Arbeitsplätze begünstigen.

This is why I support the creation of a directive that addresses this issue.
Deshalb unterstütze ich die Schaffung einer Richtlinie, die sich mit diesem Thema befasst.

The programme will also support the creation of an electronic paperless customs.
Durch das Programm soll auch der Aufbau eines papierfreien elektronisch funktionierenden Zollwesens gefördert werden.

Our objective is to encourage and support the creation of great art and music.
Unser Ziel ist es, die Entstehung von guter Kunst und Musik zu unterstützen und zu fördern.

I therefore support the creation of a simple inexpensive single patent for the entire EU.
Ich unterstütze daher die Schaffung eines simplen und kostengünstigen einheitlichen Patents für die gesamte EU.

The Commission proposed to build upon industry's initiatives to support the creation of FABs.
Die Kommission hat vorgeschlagen, auf die Initiativen der Industrie zur Unterstützung der Schaffung von funktionalen Luftraumblöcken aufzubauen.

We use our process concepts to support the creation of robust change architectures and roadmaps.
Mit unseren Vorgehenskonzepten unterstützen wir das Entstehen stabiler Veränderungsarchitekturen und Roadmaps.

Support the creation of a European area of security,
Zum Aufbau eines europäischen Raums der Sicherheit,

I also support the creation of a European rapid response capability European civil protection force.
Zudem unterstütze ich die Schaffung eines Instruments zur raschen Reaktion auf Krisen europäische Katastrophenschutztruppe.

PAXIS promotes good practice in schemes to support the creation of innova tive start-up firmsO.
PAXIS fördert bewährte Methoden in Systemen zur Förderung der Gründung innovati ver Start-upsd.

I fully support the creation of a reliable energy transit system between Ukraine and the EU.
Ich unterstütze vorbehaltlos den Aufbau eines verlässlichen Energietransitsystems zwischen der Ukraine und der EU.

The Knesset could officially support the creation of a Kurdistan.
Die Knesset könnte offiziell die Schaffung eines Kurdistans unterstützen.