THE COMMODITIES in Romanian translation

• mărfurile
• mărfii
• produsele
• mărfuri
• mărfurilor
• marfa
• bunurilor

Examples of using The commodities in English and their translations into Romanian

it shall include the commodities concerned in the calculation of its own funds requirement for commodities risk.
aceasta include mărfurile în cauză în calculul cerinței de fonduri proprii pentru riscul de marfă:.

The big pharma players re-export a great part of the commodities received from the producers,
Marii jucători reexportă mare parte din marfa primită de la producători,

I am very pleased to find that this report deals with the lack of transparency in the commodities sector.
Sunt foarte încântat să constat că acest raport tratează lipsa de transparenţă din sectorul mărfurilor.

belonged the cattle, and to him the commodities and the slaves received in exchange for cattle.
tot lui îi aparţineau şi mărfurile şi sclavii pe care îi primea în schimbul vitelor.

Clauses of type E- according to which the seller places the commodities at the buyer's disposal, at his own office or at the seller's office.
Clauze de tip E- potrivit cărora vânzătorul pune marfa la dispoziţia cumpărătorului la sediul propriu sau(al vânzătorului).

Perhaps the smaller bathtub that comes from one supplier works better with the rest of the commodities from another supplier better?
Poate cada de baie mai mică care vine de la un furnizor funcționează mai bine cu restul mărfurilor de la alt furnizor mai bun?

also access to all the commodities in the complex.
acces de asemenea la toate mărfurile din complex.

Sometimes, the financing party in a transaction does not require strong control over the commodities by a third party.
Uneori, finanţatorul unei tranzacţii nu doreşte exercitarea unui control puternic asupra mărfurilor de către o terţă parte.

For the purposes of this Annex, positions which are purely stock financing may be excluded from the commodities risk calculation only.
În sensul prezentei anexe, pozițiile care constituie numai finanțare de stocuri pot fi excluse numai de la calculul riscului privind mărfurile.

necessary costs in order to bring the commodities in the destination country.
costurile necesare pt aducerea mărfii în ţara de destinaţie.

The commodities futures that get traded on CME include live cattle,
Futures pe mărfuri care se tranzacţionate pe CME includ bovine vii, lapte, porci macră,

We quote CFDs on futures for the commodities Cocoa, Coffee, Corn, Sugar and Wheat.
Puteti realiza tranzactii cu CFDuri pe contracte futures pentru marfuri: Cacao, Cafea, Porumb, Zahar sau Grau.

Before we look at what influences prices in the commodities market, is there a another way to invest in commodities?.
Înainte de a examina ce influenţează preţurile pe piaţa de mărfuri, există o altă modalitate de a investi în aceste produse?

Our rooms and suites offer you a pleasant ambiance and all the commodities needed in order for you to spend a time to remember in Busteni.
Camerele si apartamentele va ofera un ambient placut si toate comoditatile necesare pentru o sedere relaxanta, de care sa va aduceti mereu aminte.

like the raw material, their whole value would at once be transferred to the commodities they assist in producing.
atunci întreaga lor valoare ar fi transmisă dintr-o dată asupra mărfurilor la a căror producere contribuie.

communication on the commodities market and the financial markets that are derived from it.
mai amplă, privind piața produselor de bază și piețele financiare derivate din aceasta.

raw materials, aimed at securing transparency and stability on the commodities markets, are therefore welcome.
materii prime menită să asigure transparența și stabilitatea pe piețele bunurilor de bază sunt prin urmare binevenite.

the stock market or the bond market or the commodities market.
piata hartiilor de valoare sau piata materiilor prime.

we are at peak everything, all the commodities, everything else.
ne aflăm în vârf cu tot, cu toate produsele, cu absolut tot.

My most promising theory was that it was an attempt to manipulate the commodities exchange.
Cea mai promiţătoare teorie a mea a fost că era o încercare de a manipula schimbul de bunuri.