THE CONTEXT MENU in Romanian translation

• meniul contextual
• meniul context
• meniul de context
• din meniul contextual

Examples of using The context menu in English and their translations into Romanian

On the context menu, swipe right until you hear:"Delete button.".
În meniul contextual, trageți cu degetul spre dreapta până când auziți:„Butonul Ștergere”.

Fix the context menu for Firefox.
Fix meniul contextual pentru Firefox.

In the context menu, click a menu item.
În meniul contextual, faceți clic pe un element de meniu.

Editing the context menu(right click).
Editarea meniul contextual(click dreapta).

In the context menu of a document there are many options available.
În meniul contextual al unui document, există multe opțiuni disponibile.

In the context menu, select Properties.
În meniul contextual, selectează Proprietăți.

Settings of the context menu.
Setări de meniul contextual.

Defragmenting individual files and folders via the context menu.
Defragmentarea fișiere și foldere individuale, prin intermediul meniul contextual.

Tempomail item in the context menu.
Element Tempomail în meniul contextual.

Installation in the context menu.
Instalarea în meniul contextual.

Select‘Screen resolution' from the context menu.
Selectaţi Rezoluţie ecran din meniul contextual.

Select Copy from the context menu.
Selectaţi Copiere(Copy) din meniul contextual.

first select it from the context menu, then change the options as desired.
selectați-o mai întâi din meniul context, apoi modificați opțiunile în funcție de dorințe.

It is generated via the Group command accessed via the context menu in the Layers Panel
Este generat prin comanda Encapsulate accesata prin meniul de context din caseta Layers Panel

Load a PDF document and select the appropriate entry in the context menu of that document.
Incarcati un document PDF si selectati intrarea potrivita in meniul context al documentului.

Click the Paste option from the context menu and wait for the files to get copied to your Android smartphone.
Faceţi clic pe opţiunea de Paste din meniul contextual şi aşteptaţi pentru dosar la spre a lua copiat la smartphone-ul Android.

From the context menu, you can perform typical Windows SharePoint Services 3.0 actions that you can perform elsewhere in the user interface.
Din meniul de context, aveți posibilitatea să efectuați acțiuni Windows SharePoint Services 3.0 tipice pe care aveți posibilitatea să le efectuați și în alte locuri din interfața de utilizator.

Enables you to use the Application key to activate the context menu on the focused result.
Vă permite să utilizați tasta Application pentru a activa meniul context pe rezultatul focalizat.

right click on the name to open the context menu and choose properties there.
da click dreapta pe nume pentru a deschide meniul context si alege acolo proprietatile.

more when already being in the context menu doesn't cause problem anymore.
mai mult când ești deja în meniul context nu mai cauzează probleme.