THE DIFFERENT COMPONENTS in Romanian translation

• diferitele componente
• diferitelor componente
• diferite componente

Examples of using The different components in English and their translations into Romanian

The national reference quantities are to be established for the eleven periods from 1 April 2004 and to take account of the different components of the previous scheme.
Cantităţile de referinţă naţionale se stabilesc pentru următoarele unsprezece perioade începând cu 1 aprilie 2004 şi ţin cont de diferitele elemente ale sistemului anterior.

The clear distribution of financial resources between the different components of European territorial cooperation,
Distribuţia clară a resurselor financiare între diferitele componente ale cooperării teritoriale europene,

For example, some of the serial claims of the last twenty years have been the result of chemical incompatibility between the different components of a given building product.
De exemplu, unele dintre cererile de despăgubire în serie din ultimii douăzeci de ani au avut la origine incompatibilitatea chimică dintre diversele componente ale unui anumit produs utilizat pentru construcție.

How it works Find out how the different components of the Hybrid Energy Drive system work in harmony.
Cum functioneaza Descoperiti modul armonios in care functioneaza diferitele componente ale sistemului Hybrid Synergy Drive.

In essence, it rejects the approach taken by SFEI for valuing the different components of alleged State aid.
În esență, aceasta a respins modul de abordare utilizat de SFEI pentru a evalua diferitele elemente componente ale ajutorului de stat.

The Commission should also specify its plans to stimulate CSR for the different components of the business community,
Comisia ar trebui să precizeze şi care sunt planurile ei de promovare a RSI pentru diferitele componente ale comunităţii de afaceri,

The study also examines the different components of illicit financial flows
Studiul analizează, de asemenea, diferitele componente ale fluxurilor financiare ilicite

then join the different components into various configurations of the circuit.
apoi se alăture diferitelor componente în diferite configurații ale circuitului.

is composed of two separate acts, setting up the different components of the Fund and laying down the objectives,
format din două acte legislative separate care stabilesc diferitele componente și obiective ale fondului,

that bring together all the different components to enable development of a project or solution.
care reunesc împreună diferite componente pentru a permite dezvoltarea unui proiect sau soluții.

setting up the different components of the Fund and laying down the objectives,
prin care se instituie diferitele componente ale fondului și prin care se stabilesc obiectivele,

setting up the different components of the Fund and laying down the objectives,
care stabilesc diferitele componente ale fondului și obiectivele,

is based on the improvement of cooperation between the different components of the Network.
se fondează pe o îmbunătățire a cooperării între diferitele componente ale rețelei.

it may not mean as much if you do not know what the different components mean.
aceasta poate nu înseamnă la fel de mult dacă nu ştiţi ce înseamnă diferitele componente.

Aggregate impact due to synergies among the different components of the programme is expected to be significant compared to the baseline,
Se preconizează ca impactul global datorat sinergiilor între diferitele componente ale programului să fie semnificativ în comparație cu scenariul de referință,

The Commission therefore invites the Belgian authorities to further reinforce their coordination at all levels to ensure increased consistency between the different components of the policy of hosting of the European institutions in Belgium.
Prin urmare, Comisia invită autorităţile belgiene să-şi consolideze în continuare coordonarea la toate nivelurile pentru a asigura o coerenţă sporită între diferitele componente ale politicii de găzduire a instituţiilor europene în Belgia.

This should contribute to a more informed discussion on different price levels in Member States, the different components of energy prices,
Acest raport ar trebui să contribuie la desfășurarea unor discuții în cunoștință de cauză privind prețurile din statele membre, diversele componente ale prețului energiei,

drives demand to address the thematic priorities within the different components.
să răspundă priorităților tematice din cadrul diferitelor componente.

how it is able to receive the different components without having to solder them together and we also saw
modul în care este capabil de a primi diferite componentelor fără a fi nevoie de a le lipi împreună

including where appropriate by acting on the different components of the fishing mortality(e.g. number of deployed FADs,
este cazul, prin acționarea asupra diferitelor componente ale mortalității prin pescuit(de exemplu, numărul de DAP instalate,