THE DIFFICULT in Romanian translation

[ðə 'difikəlt]
[ðə 'difikəlt]
dificil
difficult
hard
tough
tricky
rough
challenge
dificilă
difficult
hard
tough
tricky
rough
challenge
dificile
difficult
hard
tough
tricky
rough
challenge
dificili
difficult
hard
tough
tricky
rough
challenge
dificultatea
difficulty
trouble
distress
hardship
shortness

Examples of using The difficult in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ed was Thargrim the Difficult of the Elder Forest,
Ed a fost Thargrim Dificil din Forest Bătrân, fiul lui Hargrim
How to play the game online Create all the difficult living conditions of a hamster in a microwave.
Cum pentru a juca jocul on-line Crea toate condițiile dificile de viață ale unui hamster într-un cuptor cu microunde.
we at BMS have taken the difficult, yet necessary steps,
la BMS am făcut paşii dificili dar necesari pentru a ne asigura
The difficult economic situation and the budgetary problems of some EU states should not influence the future of the whole European Union.
Situația economică dificilă și problemele bugetare al unor state membre UE nu ar trebui să influențeze viitorul întregii Uniuni.
This, coupled with the difficult working conditions, reduces the attractiveness of the sector in the eyes of young workers.
Aceasta, împreună cu condiţiile de muncă dificile, reduce atractivitatea sectorului în ochii tinerilor lucrători.
Despite the difficult political environment, the security situation in Bosnia and Herzegovina remained stable.
În ciuda mediului politic dificil, situa ia securit ii în Bosnia şi Her egovina a rmas stabil.
Then after the revolution, during the difficult military and post-war years, dressing rooms became a relic of the bourgeois past.
Apoi, după revoluție, în timpul anilor militari și postbelici dificili, vestiarele au devenit o relicvă a trecutului burghez.
We need long-term stability for the difficult, labour-intensive and costly activity of milk production.
Avem nevoie de o stabilitate pe termen lung pentru producţia de lapte, care este o activitate dificilă, costisitoare, bazată pe utilizarea intensivă a forţei de muncă.
Despite the difficult political situation, Ukraine has proven during
În pofida situației politice dificile, Ucraina s-a dovedit,
Why autumn holiday Bukovele so necessary for all those who will overcome the difficult operating period in the winter?
De ce vacanta de toamna Bukovele atât de necesară pentru toți cei care vor depasi perioada de funcționare dificil în timpul iernii?
Commission statements on the difficult monetary, economic and social situation of eurozone countries.
economică şi socială dificilă a ţărilor din zona euro.
Despite the difficult working conditions, the transportation of resources took place every day until the end of winter.
În ciuda condițiilor dificile de lucru, transportul resurselor a avut loc în fiecare zi până la sfârșitul iernii.
The plan also confirms our commitment to meeting the 0.7% GNI target by 2050, despite the difficult economic and financial context.
Planul confirmă, de asemenea, angajamentul nostru de a atinge ținta de 0,7% din VNB până în 2050, în ciuda contextului economic și financiar dificil.
it is necessary to prepare the child for the difficult learning.
este necesar să pregătiți copilul pentru învățarea dificilă.
Reflecting the difficult economic situation, EU officials face a loss of -1.1% in 2012.
Urmare a situației economice dificile, funcționarii UE se confruntă cu o pierdere de -1,1% în 2012.
Sorry, but I guess you will have to find somebody else to do all the difficult, dirty shit you don't want to do yourselves.
Ne pare rau, dar cred că va trebui să găsească pe altcineva să facă tot rahatul dificil, murdar nu vrei să faci vă.
tired of doing for them all the difficult and important work.
obosit de a face pentru ei toată munca dificilă și importantă.
Despite the difficult political situation a significant agriculture exists in Iraq,
În ciuda situației politice dificile există o agricultură semnificativă în Irak,
Merchants have long to get used to and learn the difficult economic system implemented in the game.
Comercianții au mult timp să te obișnuiești cu și să învețe sistemul economic dificil implementat în joc.
It also underscored the urgency of improving the regulatory environment in light of the difficult current economic situation.
De asemenea, Consiliul respectiv a subliniat necesitatea imediată de a îmbunătăţi cadrul de reglementare, având în vedere actuala situaţie economică dificilă.
Results: 210, Time: 0.0392

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian