THE MINIMUM QUANTITY in Romanian translation

• cantitatea minimă
• cantitatea minima
• un număr minim
• cantităţii minime

Examples of using The minimum quantity in English and their translations into Romanian

The Member States shall fix the minimum quantity of certified seed to be used in accordance with agricultural practice in the Member State concerned.
Statele membre stabilesc o cantitate minimă de seminţe autorizate care trebuie folosite conform practicilor agricole din statul membru vizat.

The details regarding the minimum quantity, price per piece, time of execution shall be established at the placement of a firm order.
Detalii cu privire la cantitatea minim, pret per bucata si timp de executie se stabilesc la plasarea unei comenzi ferme.

Not less than the minimum quantity fixed by the Member State specified in paragraph 1.
Cel puţin egală cu cantitatea minimă stabilită de un stat membru, prevăzută la alin.(1).

then adhere to the main rule- the minimum quantity of intricate patterns.
apoi stick la regula principală- numărul minim de caracteristici de lux modele.

consuming thus the minimum quantity of the electric power.
consuma cu o cantitate minimă de energie.

Such set with the minimum quantity the manikyurnykh of adaptations especially for needs of the Brazilian women was created, but ideally fitted
A fost creat un astfel de set cu un număr minim de manichiură dispozitive special pentru nevoile brazilieni femei,

given according to the rules fixed by the Member State, that the minimum quantity of certified seed has been used.
justificative care să ateste, în conformitate cu normele stabilite de statul membru, utilizarea cantităţii minime de seminţe certificate.

If the condition concerning the minimum quantity for contracts continues to be met, the agency may
Atât timp cât condiţia cu privire la cantitatea minimă stabilită pentru un lot este îndeplinită,

while being high enough to allow the minimum quantity of phosphonates required for alternative formulations.
suficient de mare pentru a autoriza prezența unei cantități minime de fosfonați necesari în formularea soluțiilor alternative.

providing for the production of the minimum quantity of indigenous coal necessary to guarantee access to coal reserves;
un plan redactat de un stat membru,"> care prevede producerea unei cantităţi minime de cărbune local necesar pentru a garanta accesul la rezervele de cărbune;

If the condition concerning the minimum quantity fixed for each lot continues to be met,
Atâta timp cât se respectă condiţia cu privire la cantitatea minimă stabilită pentru fiecare lot,

The minimum quantities ar considerably lower compared to industry standards;
Cantitatile minime de comanda sunt considerabil mai mici, comparativ cu standardele din industrie;

Whereas, in the light of experience gained, the minimum quantities making up lots of finished products subject to compulsory sampling should be defined more clearly;
Întrucât, pe baza experienţei câştigate, ar trebuie definite mai clar cantităţile minime care alcătuiesc loturile de produse finite supuse prelevărilor obligatorii a eşantioanelor;

holding eyelashes even when using in the minimum quantities.
atunci când este utilizat în cantități minime.

The CE marked fertilising product shall contain at least one of the following declared nutrients in the minimum quantities stated.
Produsul fertilizant cu marcaj CE conține cel puțin unul dintre următorii nutrienți declarați, în cantitățile minime precizate.

The CE marked fertilising product shall contain more than one of the following declared nutrients in the minimum quantities stated.
Produsul fertilizant cu marcaj CE conține mai mulți dintre următorii nutrienți declarați, în cantitățile minime precizate.

particularly the tobacco delivery periods or the minimum quantities for which a control certificate may be drawn up.
în special perioadele de livrare a tutunului sau cantităţile minime pentru care se poate întocmi un certificat de control.

recycling the minimum quantities required and declaring these quantities on time
reciclarea cantităților minime necesare și declararea acestor cantități la termene

less than 20% below the minimum quantities prescribed, the aid shall be reduced by 1,5% of its amount per percentage point below the prescribed minimum quantities.
din anexă este cuprins între 5% şi 20% sub cantităţile minime prescrise, ajutorul se reduce cu 1,5% din valoarea sa pentru fiecare punct procentual sub cantităţile minime prevăzute.

in such a way that they are evenly distributed, according to the minimum quantities prescribed.
să fie asigurată o repartizare omogenă, conform cantităţilor minime prevăzute.