THE RIGIDITY in Romanian translation

• rigiditatea
• rigidității
• rigiditate
• rigidităţii

Examples of using The rigidity in English and their translations into Romanian

Hence Marxism has played a key and perhaps unintentional5 role in justifying and fostering the rigidity of labor markets, and therefore in making
Astfel, marxismul a jucat un rol cheie, probabil neintenţionat[75], în justificarea şi promovarea rigidităţii pieţelor muncii,

I'm so excited… that you're figuring out the rigidity… but, buddy, I am livin' The Revenge of
Sunt încântat că ai rezolvat problema rigidităţii. Dar eu trăiesc zilnic pe pielea mea"Răzbunarea lui Dracoban",

which are currently limited because of the rigidity of the budgetary framework as regards the eligibility of projects
care sunt limitate în prezent din cauza rigidității cadrului bugetar în ceea ce privește eligibilitatea proiectelor

for his foundational work on analysing the rigidity of rod-and-joint frameworks(trusses)
pentru lucrarea fundamentală privind analiza rigidității(d) cadrelor din grinzi

If it is necessary to significantly increase the rigidity and reduce the permeability of the geotextile coating in the attachments of the drainage structures, two-three-time treatment of the geotextile web with
Dacă este necesar, o creștere de rigiditate și o permeabilitate scădere de acoperire geotextil substanțiale facilități Suporți de drenaj necesare pentru a oferi nisip zimți două,

improving the rigidity, shortening the positioning time of start
îmbunătățirea rigidității, scurtarea timpului de poziționare la pornire

fragile situations were not sufficiently taken into account and the rigidity of the decision-making process for fund-allocation, programming
de fragilitate nu au fost luate suficient în considerare, iar datorită rigidității procesului decizional cu privire la alocarea fondurilor,

the formation of five membered heterocyclic rings, the rigidity of the molecular chain,
formarea de cinci inele heterociclici membered, rigiditate a lanţului molecular,

This evaluation should take particular account of the rigidities affecting the labour and product markets,
În cadrul acestei evaluări ar trebui să se țină seama de rigiditățile care afectează piața forței de muncă

e.g. the rigidities of the labour market
ca de exemplu rigiditatea pieţei muncii

e.g. the rigidities of the labour market
ca de exemplu rigiditatea pieţei muncii

Completely lacking in the rigidity.
Îi lipseşte complet rigiditatea.

Reinforcement plates are used to increase the rigidity of the system.
Plăci de armare sunt folosite pentru a creşte rigiditatea sistemului.

The rigidity of the structure- a design stiffeners gives it extreme durability.
Rigiditatea structurii- o rigidizare de design îi conferă durabilitate extremă.

PC can be filled with glass fiber to increase further the rigidity.
Policarbonatul poate fi ranforsat cu fibră de sticlă pentru a crește și mai mult rigiditatea acestuia.

The rigidity of the concrete structure provides a multi-layer structure consisting of.
Rigiditatea structurii de beton oferă o structură multi-strat format din.

The rigidity towards male courtship initiation avoids the emotional abuse at the age of 35-40.
Rigiditatea fata de initierea masculina a curtarii evita abuzurile emotionale la nivelul varstei de 35-40 de ani.

High stock removal rates can be achieved and the rigidity allows high precision grinding.
Se pot atinge capacitati mari de material aschiat iar rigiditatea permite o rectificare de inalta precizie.

The rigidity of such products is attached to the metal frame,
Rigiditatea acestor produse este atașată la cadrul metalic

overlap each other to increase the rigidity of the structure.
se suprapun între ele pentru a crește rigiditatea structurii.