Examples of using
The specific objective
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Within the specific objective set out in point(c) of Article 2(2), the Programme shall focus on.
Textul propus de Comisie Amendamentul În cadrul obiectivului specific prevăzut la articolul 2 alineatul(2) litera(c), programul se concentrează pe.
A minimum of 7% of the total budgets of the specific objective'Leadership in enabling and industrial technologies' and the priority'Societal challenges'
Se va aloca minimum 7% din bugetele totale ale obiectivului specific„Poziția de lider în domeniul tehnologiilor generice
The specific objective of the revised standardisation chapter is to give guidance on the(competition law related) problems created by
Revizuirea capitolului referitor la standardizare are ca obiectiv specific oferirea de orientări privind problemele(legate de dreptul concurenței)
Within the target of 20% of the overall funding of the societal challenges and the specific objective'Leadership in enabling and industrial Technologies' 5%
În cadrul obiectivului de 20% din totalul finanțării provocărilor societale și al obiectivului specific„Poziția de lider în domeniul tehnologiilor generice
The achievement of the specific objective 3 mentioned above is measured through the following result indicator:
Realizarea obiectivului specific nr. 3 menționat anterior este măsurată cu ajutorul următorului indicator de rezultate:
With the occasion of the publication through public consultation of the Applicant Guideline for the Specific Objective 8.3 Increasing the coverage of social service,
Cu ocazia publicarii spre consultare publica a Ghidului Solicitantului aferent Obiectivului specific 8.3 Creşterea gradului de acoperire cu servicii sociale,
18 of Horizon 2020, dedicated measures as set out in the specific objective'Innovation in SMEs'(dedicated SME instrument) shall be applied in the specific objective'Leadership in enabling and industrial technologies' and Part III'Societal challenges'.
se vor aplica în cadrul obiectivului specific„Poziția de lider în ceea ce privește tehnologiile generice și industriale” și al componentei III„Provocărisocietale”.
The Lisbon strategy contains the specific objective of increasing R& D investment to 3% of GDP,
Strategia de la Lisabona conţine de altfel obiectivul explicitde a readuce investiţiile în domeniu la nivelul de 3% din PIB,
The specific objective of the action is to develop a set of studies necessary to design an intermodal transportation system at Avram Iancu International Airport Cluj in order to provide interconnection of air passenger and cargo transportation with the railway network.
Obiectivul concret al acțiunii este elaborarea unui set de studii necesare pentru proiectarea unui sistem de transport intermodal la Aeroportul Internaţional Avram Iancu Cluj în vederea asigurării interconectării transportului aerian de pasageri și marfă cu rețeaua de cale ferată.
In order to meet the specific objective to enhance the safety of vehicles on the road,
Pentru realizarea obiectivului specific de creștere a siguranței vehiculelor din trafic,
In order to meet the specific objective to enhance the safety of vehicles on the road,
Pentru realizarea obiectivului specific de creștere a siguranței vehiculelor în trafic,
Innovation Communities to the priority on societal challenges and the specific objective on"leadership in enabling and industrial technologies" of the programme Horizon 2020.
inovării la prioritatea privind provocările societale și la obiectivul specific privind„Poziția de lider în domeniul tehnologiilor generice și industriale” ale programului Orizont 2020.
These shall be complemented by the use of financial instruments and a dedicated SME instrument following a policy driven logic within the Part on'Societal challenges' and the specific objective‘Leadership in enabling and industrial technologies'.
Aceste bugete sunt completate prin utilizarea instrumentelor financiare și a unui instrument specific pentru IMM-uri, în baza unei logici orientate către politici în cadrul părții referitoare la„Provocări societale” și al obiectivului specific„Rolul de lider în domeniul tehnologiilor generice șiindustriale”.
The Commission shall establish a European Research Council(“ERC”), which shall be the means of implementing the actions under the Part I“Excellent science” which relate to the specific objective“Strengthening Europe's science base in frontier research”.
Comisia instituie Consiliul European pentru Cercetare(„ERC”), care constituie mijlocul de punere în aplicare a acțiunilor componentei I„Excelență științifică” legate de obiectivul specific„Consolidarea bazei științifice a Europei în domeniul cercetării defrontieră”.
In the accompanying Action Plan 2010-201513 to the European Disability Strategy, under the specific objective of preventing, identifying
În Planul de acțiune 2010-201513 care însoțește Strategia europeană pentru persoanele cu handicap, în cadrul obiectivului specific care constă în prevenirea,
from the amount for the specific objective"Leadership in enabling and industrial technologies" within
din suma destinată obiectivului specific„Poziția de lider în tehnologii generice
The EGNOS programme also has the specific objective of extending geographic coverage to these services throughout the territory of the Union
De asemenea, programul EGNOS are ca obiectiv specific extinderea acoperirii geografice a acestor servicii la întregul teritoriu al Uniunii
where appropriate with the Member States' authorities, how best to implement the specific objective of'promoting more and better apprenticeships
împreună cu autoritățile statelor membre, cele mai adecvate modalități de punere în aplicare a obiectivului specific de„promovare a unor stagii de ucenicie mai numeroase
funders carried out under the specific objective' Inclusive, innovative and secure societies'.
desfășurate în cadrul obiectivului specific„Societățile favorabile incluziunii, inovatoare șisigure”.
The work programmes for the implementation of the actions under the specific objective“Strengthening Europe's science base in frontier research” as established by the Scientific Council of the European Research Council under Article 7(2)(b),
Programele de lucru pentru punerea în aplicare a acțiunilor din cadrul obiectivului specific„Consolidarea bazei științifice a Europei în domeniul cercetării de frontieră”, stabilite de Consiliul științific al Consiliului European pentru Cercetare
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文