THE SPINAL COLUMN in Romanian translation

• coloanei vertebrale
• coloana vertebrala
• coloana vertebrală

Examples of using The spinal column in English and their translations into Romanian

Degenerative lesions of the spinal column, accompanied by vegetative-visceral pathologies Menier syndrome,
Leziuni degenerative ale coloanei vertebrale, însoțite de patologii vegetative-viscerale sindrom Menier,

A successful organization dealing with variousproblems with the spinal column, back and neck,
O organizație de succes care se ocupă de diverseprobleme cu coloana vertebrală, spate și gât,

I was reexamining the spinal column, and I found these fractures on the C1 and C2.
Am fost reexamining coloana vertebrala, și am găsit aceste fracturi pe C1 și C2.

Fortunately, it is possible to achieve an almost perfect condition of the spinal column at any age.
Din fericire, este posibil să se atingă o stare aproape perfectă a coloanei vertebrale la orice vârstă.

This valuable teaching aid features the Spinal Column, nerve roots,
Acest ajutor didactic valoroase prezintă coloana vertebrală, rădăcinile nervoase,

which involves injecting substance directly into the spinal column.
care presupune injectarea substantei direct in coloana vertebrala.

Contributing factors, the rupture of important blood vessels around the spinal column and disruption to the breathing mechanism.
Factorii care au contribuit au fost ruptura vaselor sangvine din jurul coloanei vertebrale şi întreruperea mecanismului respiraţiei.

There are pains in the bones and joints, the spinal column is bent,
Există dureri în oase și articulații, coloana vertebrală este îndoită,

X-ray examination- is clearly visible in the resulting image as changed the shape of the vertebrae and their position in the spinal column.
Cu raze X de examinare- Este clar vizibil version o cca imaginea rezultată forma vertebrelor schimbat ȘI cerule Pozitia version Coloana vertebrala.

we will talk about too strong bending of the spinal column forward, that is, about lordosis.
vom vorbi despre o îndoire prea puternică a coloanei vertebrale înainte, adică despre lordoză.

the pain pathway is cut off from the spinal column.
calea durerii este secționată din coloana vertebrală.

which are energy centers within the spinal column.
care sunt centri de energie în interiorul coloanei vertebrale.

Therefore, the hematoma can push the brain down into the spinal column, and we don't want that.
Prin urmare, hematomul poate împinge creierul În coloana vertebrală, și nu vrem asta.

is considered the most moving part of the spinal column.
este considerată cea mai în mișcare parte a coloanei vertebrale.

the fishing line severs the spinal column.
o undiţă i-a secţionat coloana vertebrală.

Shots twelve, thirteen, fourteen and twenty-nine shattered the spinal column, shots eleven, thirty and thirty-one entered the heart.
Gloanţele 20-28 au perforat plămânii, gloanţele 12,13,14 şi 29 i-au distrus coloana vertebrală, gloanţele 11,30 şi 31 au intrat în inimă.

The skull would need more range of motion for the spinal column to be transected.
Craniul ar avea nevoie de mai mult gama de miscare pentru coloana vertebrală să fie secționat.

restore blood flow to the spinal column.
apoi să restabilim fluxul sanguin către coloana vertebrală.

implanted right along the spinal column.
implantat chiar lângă coloana vertebrală.

gently inserts a needle into the spinal column.
USOR introducă ac ONU în vertebrala Coloana.