THEIR REPRESENTATIVES in Romanian translation

• reprezentanții acestora
• reprezentanţii acestora
• reprezentanţilor lor
• reprezentantii lor
• să-i reprezentăm
• reprezentanților acestora
• reprezentantul acestuia

Examples of using Their representatives in English and their translations into Romanian

You're not. We were chosen by Adams College to be their representatives.
Am fost aleşi de către Colegiul Adams să fim reprezentaţii acestuia.

A company that wants to issue securities or their representatives will provide a questionnaire asking potential investors to show they meet the required criteria.
O companie care dorește să emită valori mobiliare sau reprezentanții acestora va oferi un chestionar care îi va cere potențialilor investitori să demonstreze că îndeplinesc criteriile cerute.

Consult employees and/or their representatives and involve them in all discussions on health
Consultă angajații și/sau reprezentanții acestora și îi implică în toate discuțiile referitoare la sănătatea

There is more distance between EU citizens and their representatives than is the case within individual Member States,
Există mai multă distanţă între cetăţenii UE şi reprezentanţii acestora decât în cazul statelor membre individuale

Employers shall provide workers and/or their representatives, at their requst, with the information provided for in Article 7(1).
(6) Angajatorul furnizează lucrătorilor şi/sau reprezentanţilor lor, la cererea acestora, informaţiile prevăzute în art. 7 alin.

Where they have indicated their intention to be associated, their representatives will be invited to attend the meetings of the High-Level Resettlement Committee.
În cazul în care aceste state își vor exprima intenția de asociere, reprezentanții acestora vor fi invitați să asiste la reuniunile Comitetului la nivel înalt privind relocarea.

Employers shall consult workers and/or their representatives and allow them to take part in discussions on all questions relating to safety
Angajatorii consultă lucrătorii şi/sau reprezentanţii acestora şi le permit să ia parte la discuţii cu privire la toate problemele referitoare la securitatea

including their representatives, whose rights and interests may be affected by the application of an unconstitutional norm in settling the case.
inclusiv reprezentanții acestora, drepturile și interesele cărora pot fi afectate prin aplicarea unei norme neconstituționale la soluționarea cauzei.

Consultation and participation of workers and/or their representatives shall take place in accordance with Article 11 of Directive 89/391/EEC on the matters covered by this Directive, including its Annex.
Consultarea şi participarea lucrătorilor şi/sau a reprezentanţilor lor are loc în conformitate cu art. 11 din Directiva 89/391/CEE privind problemele reglementate de prezenta directivă, inclusiv anexa acesteia.

Their representatives were also involved in planning the project,
Reprezentanţii acestora au fost implicaţi în planificarea proiectului,

termination shall be resolved amicably by their representatives.
incetarea acestuia sa fie rezolvate pe cale amiabila de reprezentantii lor.

The workers in this plant… have certified us as their representatives… so we should get started on some real negotiations.
Lucrătorii din această uzină… ne-au autorizat să-i reprezentăm, așa că ar trebui să începem niște negocieri serioase.

If necessary, state structures and their representatives can contribute in one way
Dacă este necesar, structurile de stat și reprezentanții acestora pot contribui într-un fel

The requested court determines the conditions under which parties and their representatives may participate in accordance with Article 10.
Instanţa solicitată stabileşte condiţiile în care părţile şi reprezentanţii acestora pot să participe, în conformitate cu articolul 10.

The inclusion and involvement of workers and their representatives and trade unions is crucial for managing change in a socially acceptable way at company level30.
Includerea şi implicarea lucrătorilor, a reprezentanţilor lor şi a sindicatelor sunt cruciale în gestionarea schimbării la nivel de întreprinderi într-o manieră acceptabilă din punct de vedere social30.

(2) The constituent assembly shall be deliberative(has quorum), if there are all founders or their representatives.
(2) Adunarea constitutiva este legala(are cvorum) daca la ea sint prezenti toti fondatorii sau reprezentantii lor.

Their representatives should be consulted on every aspect of its implementation at national or regional level.
Reprezentanții acestora ar trebui să fie consultați în legătură cu toate aspectele punerii sale în aplicare la nivel național sau regional.

Health and Welfare organisations, and their representatives, are ultimately the ones who shall be using the technology in order to provide care to the beneficiaries.
Organizaţiile de sănătate şi asistenţă socială şi reprezentanţii acestora sunt în cele din urmă cele care vor utiliza tehnologia pentru a oferi îngrijire beneficiarilor.

The winners in this will be Europe's citizens, through their representatives.
Cei care vor avea de câştigat de pe urma acestui instrument vor fi cetăţenii Europei, prin intermediul reprezentanţilor lor.

termination be settled amiably by their representatives.
incetarea acestuia sa fie rezolvate pe cale amiabila de reprezentantii lor.