Examples of using Theory of relativity in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Albo and I happen to agree on this one- it's called the Theory of Relativity.
What's the Theory of relativity, that light is curved?
Cum e cu Teoria Relativitătii, ca lumina e curbată?It was Einstein's great general theory of relativity.
Asta e minunata Teorie a Relativităţii Generale.It's all based in Einstein's theory of relativity and time dilation.
Totul e bazat pe Teoria relativităţii a lui Einstein şi dilatarea timpului.The Theory of Relativity.
Din teoriei relativităţii.The Theory of Relativity.
Al teoriei relativității.Theory of Relativity Einstein.
Teorii a relativităţii Einstein.A scientific phenomenon connected to Albert Einstein's theory of relativity.
Un fenomen științifice legate de Teoria relativităţii a lui Albert Einstein.Albert einstein's theory of relativity attempts to explain how time truly works.
Teoria relativităţii a lui Albert Einstein încearcă să explice cum funcţionează timpul în realitate.The theory of relativity contains in itself the seeds of its own decay.
Teoria relativitatiii contine în ea însasi semintele propriei infirmari.General theory of relativity stands apart in some respects with all scientific laws.
Teoria relativităţii generalizate se diferenţiază în mai multe privinţe de toate celelalte legi ştiinţifice.Like, dinosaurs turned into birds"theoretically," or theory of relativity"theoretically?"?
Cum ar fi dinozaurii s-au transformat They could be coming up with an addendum… to Einstein's theory of relativity.
Ar putea veni cu o adiţie la teoria relativităţii a lui Einstein.But everything inside it remains bound… by Albert Einstein and his theory of relativity.
Însă în interiorul lui, totul rămâne legat de teoria relativităţii a lui Albert Einstein.The Theory of Relativity already included the observer,
Deja teoria relativităţii includea observatorul,It is not enough to disapprove of the Marxian assertions that the theory of relativity or the philosophy of Bergson or psychoanalysis is"bourgeois" moonshine.
Nu este suficient a dezaproba aserţiunile marxiste că teoria relativităţii sau că filosofia lui Bergson sau psihanaliza sunt aiureli„burgheze”.The theory of relativity, or simply relativity in physics, usually encompasses two theories by Albert Einstein:
Teoria relativității reprezintă în fizica modernă un ansamblu a două And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory. .
Citea recenta publicație a lui Einstein, Teoria Relativităţii Generale, și era încântat de această In theory of relativity, we do not recognize the concept of an atom as a completely separated system.
In teoria relativitatii noi nu recunoastem conceptul unui atom ca un lucru complet separat.Albert Einstein originally predicted this effect in his theory of relativity and it has since been confirmed by tests of general relativity.[1].
Albert Einstein a prezis inițial acest efect în teoria relativității, și de atunci a fost confirmat de testele 
