THIRD SENTENCE in Romanian translation

• a treia teză
• a treia frază
• a treia propoziţie
• a treia propoziție

Examples of using Third sentence in English and their translations into Romanian

Third sentence.
Teză a treia.

Article 7(2) third sentence.
Articolul 7 alineatul(2) a treia teza.

The third sentence of Article 11 of Directive 2004/48 states.
Articolul 11 a treia teză din Directiva 2004/48 prevede.

You're gonna need to bring it up every third sentence.
Va trebui să-l menţionezi o dată la trei propoziţii.

Article 7(4), third sentence.
Articolul 1 alineatul(4), a treia liniuță.

Article 21 first and second sentences and first words of third sentence.
Articolul 21 prima şi a doua teză şi primii termeni din a treia teză.

Article 21 last words of third sentence and last sentence..
Articolul 21 ultimii termeni din a treia teză şi ultima teză..

Article 8d second paragraph, third sentence.
Articolul 8d al doilea paragraf a treia eză.

Indeed, the third sentence of Article 16(3) merely provides that‘parties
Întradevăr, articolul 16 alineatul(3) a treia teză din Directivacadru se limitează să afirme

If either one of the notebooks have a paragraph written in blue ink on the 17th page with the third sentence in quotations hold the package containing them in your left hand.
Dacă în vreuna din cărţi există un paragraf în albastru la pagina 17, cu a treia propoziţie între ghilimele, vei ţine cărţile în mâna stângă.

I like skateboarding, supporting my sister, and punctuating every third sentence with a high five!
Îmi place skateboarding-ul, să-mi susțin sora și să închei fiecare a treia propoziție cu bătutul palmei!

(ii) the following new third sentence shall be inserted:‘Denmark will not prevent the other Member States from further developing their cooperation in this area.';
(ii) se introduce o a treia teză, nouă, cu textul următor:„Danemarca nu se opune ca celelalte state membre să continue dezvoltarea cooperării lor în acest domeniu.”;

(2) In the third subparagraph of Article 13(2) the third sentence is replaced by the following.
(2) La articolul 13 alineatul(2) paragraful al treilea, teza a treia se înlocuieşte cu următorul text.

The third sentence of Article 6(2)
A treia teză din articolul 6 alineatul(2)

point 2, first and third sentence, and article 95 of the Treaty establishing the European Community, on the.
în conformitate cu articolul 47 alineatul(2), prima şi a treia teză, şi cu articolul 95 din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, Consiliul a hotărât să consulte Comitetul Economic şi Social European cu privire la.

The third sentence requires that injunctions should also be available against an intermediary, whose services are used by a third party to infringe an intellectual property right.
A treia teză impune să existe posibilitatea de a solicita pronunțarea unui ordin judecătoresc împotriva intermediarilor ale căror servicii sunt utilizate de un terț pentru a încălca un drept de proprietate intelectuală.

the further period of six months provided in Article 47(3), third sentence, shall be deducted from the period of one year.
termenul suplimentar de şase luni prevăzut la articolul 47 alineatul(3) a treia teză se deduce din perioada de un an.

In the table in paragraph 2,'apomictic uniclonal varieties of Poa spp' is replaced by'varieties of Poa pratensis referred to in the second part of the third sentence of paragraph 4'.
În tabelul de la pct. 2, cuvintele"varietăţi apomictice monoclonale de Poa spp" se înlocuiesc cu"varietăţi de Poa pratensis menţionate în partea a doua din a treia teză de la pct.

The third sentence of paragraph 56 states that within a selective distribution system the dealers should be free to sell,
La a treia teză a aceluiași punct 56, se precizează că, într‑un sistem de distribuție selectivă, distribuitorii ar trebui să fie liberi să vândă,

The third sentence of paragraph 52 states that in general,
Se indică în a treia teză a aceluiași punct 52 că, în general, atunci când un