THIS ANGER in Romanian translation

• această furie
• această mânie
• ura asta
• mânia aceasta
• supărarea asta
• aceasta manie

Examples of using This anger in English and their translations into Romanian

Why has this anger reached fever pitch now?
De ce a ajuns această furie acum?

What weakness are you hiding behind this anger… this violence?
Ce slăbiciune ascunzi spatele acestei furie… această violență?

This anger.
Acest furie.

It didn't cleanse this anger.
Nu a curata acest furie.

All this anger I couldn't shake.
Toate acestea mânia nu am putut să se agită.

Lately, this anger, it rises up so strong, so fast.
În ultimul timp, această supărare, s-a mărit atât de tare şi atât de repede.

What's this anger?
Ce-i asta furie?

This anger, this ugly hate.
Aceasta furie, această ură urât.

All this anger, you need to let it go.
Toată mânia asta… trebuie să-i dai drumu'.

Is this anger I'm detecting in your voice?
E cumva furie ce simt eu în vocea ta?

This anger in her, it's nothing that i have ever seen in her before.
Furia asta din ea, n-am mai vazut asta la ea inainte.

This anger was never at me.
Aceasta furie nu a fost niciodată la mine.

This anger is not attractive.
Aceasta mânie nu este atractiv.

This anger will give us nothing.
Aceasta furie ne va da nimic.

I got all this anger in me.
Am toată furia asta în mine.

This anger is a dark whirlpool.
Furia asta e un vârtej întunecat.

Where do you get all this anger?
De unde provine toata furia asta?

He always brings out this anger in me I can't control.
Mereu trezeşte în mine furia asta incontrolabilă.

You ever see this anger?
Ai văzut-o vreodată aşa de supărată?

I had this anger.
Am avut aceasta furie.