THIS DUDE in Romanian translation

• acest tip
• tipul ăsta
• acest dude
• gagiul ăsta
• omul ăsta
• acest individ
• amicul ăsta
• tipul asta
• tipului ăsta
• fantele ăsta
• acest flăcău
• asta frate

Examples of using This dude in English and their translations into Romanian

This dude was driving dry"?
Acest individ conducea cu gâtul uscat"?

We're like waiting for this dude to like let us have his daughter's hand.
Aşteptăm ca gagiul ăsta să ne dea mâna fiicei lui.

And anyway, she's got this friend that just got dumped by this dude.
Şi oricum, are prietena asta a ei care a fost părăsită de amicul ăsta.

I wanna see how this dude has you livin'.
Vreau să văd cum acest tip ce trăiești are.

Meantime, this dude gonna tell us where they took Eric.
Între timp, tipul ăsta ne va spune unde l-au dus pe Eric.

This dude is a real man.
Acest flăcău e un bărbat adevărat.

This dude is totally busted.
Fantele ăsta a pus-o.

This dude is John Henry Pepper, OK?
Acest individ este John Henry Pepper. Bine?

You know what this dude needs?
Ştii de ce are nevoie omul ăsta?

I played the blues with this dude.
Am cântat blues cu amicul ăsta.

Is this dude having his circumcision ceremony?
Acest tip are ceremonia de circumcizie?

You know this dude?
Tu știi asta frate?

This dude here, he's--.
Tipul ăsta de aici, el e.-.

All possible help to this dude.
Orice ajutor posibil pentru acest flăcău.

Everybody talks about this dude like he's the Devil.
Toată lumea vorbește despre acest tip ca el este diavolul.

This dude, Prince, is working for the US Border Patrol.
Tipul ăsta, Prince, lucrează pentru Border Patrol SUA.

But I'm getting tired of this dude.
Dar m-am săturat de asta frate.

Who's this dude Julius?
Cine e tipul asta Julius?

And this dude is at her table before she comes.
Și acest tip este de la masa ei înainte de a veni.

You know I met this dude like five times?
Ştii că eu şi tipul ăsta ne-am întâlnit de vreo cinci ori?