TO ERRORS in Romanian translation

• la erori
• la erorile
• din greşelilor

Examples of using To errors in English and their translations into Romanian

Do not rename the directory after the installation because this leads to errors when the program will be updated.
Nu redenumiţi directorul după instalare, deoarece acest lucru duce la erori atunci când programul va fi actualizat.

which leads to errors and freezes.
ceea ce duce la erori și îngheață.

Instantaneously, every civilian GPS receiver around the globe went from errors the size of a football field to errors the size of a small room.
Instantaneu, pentru fiecare receptor GPS al civililor erorile au scăzut, de la mărimea unui teren de fotbal la erori de mărimea unei mici încăperi.

making it costly and prone to errors.
aceasta devenind costisitoare și predispusă la erori.

WebMoney technology reduces the possibility of loss of funds due to errors such as a faulty Internet connection.
Tehnologia WebMoney elimină posibilitatea pierderii de fonduri din cauza erorilor, cum ar fi a unei conexiuni defectuoase la Internet.

Thus, if you have trouble downloading due to errors such as"out of disk",
Astfel, dacă aveți probleme descărcarea din cauza erorilor, cum ar fi"de disc",

Overall BOM prone to errors or BOM in which all relevant components of a product are included completely and in the correct revision statuses does not exist.
BOM-ul general este sortit erorilor sau nu există un BOM în care toate componentele relevante ale produsului sunt incluse si actualizate conform ultimei revizii;

Identifying the time delay is open to errors, and variations of up to several hundreds of milliseconds can easily occur.
Într-o astfel de situaţie identificarea întârzierii în timp este deschisă erorilor, și pot apărea cu ușurință variații de până la câteva sute de milisecunde.

This underlines that rural development expenditure is much more prone to errors than direct payments.
Acesta subliniază faptul că probabilitatea de a se comite erori este mai mare în cazul cheltuielilor pentru dezvoltarea rurală decât în cazul plăților directe.

You can adjust color channels to correct artifacts photographs appear due to errors in optics, and you can even add a"watermark".
Puteți regla canale de culoare pentru a corecta artefacte fotografii par din cauza unor erori în optica, și puteți adăuga chiar și un"filigran".

liability for the disclosure of your data due to errors in data transmission and/or unauthorized access by third parties.
răspundere pentru divulgarea datelor dvs. din cauza erorilor apărute în transmiterea datelor și/sau a accesului neautorizat al terților părți.

Most errors in the information displayed are due to errors in your feed data.
Cele mai multe erori care apar în informaţiile afişate sunt cauzate de erorile datelor din feed.

The modified firmware functions minimize the risk of loss of image frames due to errors or heavy load(AllFrame).
Funcțiile modificate ale firmware-ului reduc riscul de pierdere a unor cadre survenite din cauza erorilor sau capacităților de încărcare mari(AllFrame).

That is five people die every minute due to errors while receiving healthcare.
Asta inseamna ca cinci oameni mor in fiecare minut din cauza unor erori in timpul primirii asistentei medicale.

factories producing food are due mostly to errors that lead to food contamination.
fabricile producătoare de alimente se datorează de cele mai multe ori erorilor care conduc la contaminarea alimentelor.

I am due to errors in data processing/transfers?
sunt din cauza erorilor în prelucrarea datelor/ transferuri?

less prone to errors;
mai puțin expuse erorilor;

anxiety may occasionally lead to errors by the most experienced and competent screeners.
cei mai experimentați și competenți laboranți comit erori.

predisposing them to errors and necessity of long training time.
predispunand-ui la erori si necesitand timp indelungat de instruire.

make the task of using them less prone to errors.
face sarcina de a folosindu-le mai puţin predispuse la erori.