Examples of using To remind me in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You want to remind me why I'm here again?
This is to remind me of my past mistakes.
To remind me of my shame.
Sa-mi aminteasca de rusine mea.This place is beginning to remind me of 20.000 Leagues Under the Sea.
Not a good time to remind me.
Nu este momentul potrivit sa-mi amintesti.There's nothing left here to remind me.
Nu este nimic aici Care să-mi aducă aminte.You don't need to remind me.
To remind me that I'm powerless against you?
Să-mi reaminteşti că sunt neputincios în faţa ta?And ask your boyfriend to remind me when it's coupon day, okay?
Si cere-i prietenului tau sa-mi reaminteasca cand e ziua de salariu, bine?He used this hot poker to remind me that he eats first.
A folosit vătraiul ăsta încins să-mi reamintească că el mănâncă primul.To remind me of my mistakes.
Să-mi amintească de greşelile mele.To remind me not to do anything stupid like get married.
Ca sa-mi aminteasca sa nu fac o prostie de genul sa ma casatoresc.Yeah, and Jeff's always there to remind me of what I'm not missing.
Da, şi Jeff îmi aminteşte mereu că nu pierd nimic.You don't need to remind me.
Nu trebuie sa-mi amintesti.I owe his boss money and he came to remind me.
Ii datorez niste bani sefului lui si a venit să-mi aducă aminte.You want to remind me what that looks like?
Vrei să-mi aminteşti cum era? O,?To remind me why I chose politics.
Ca să-mi reamintească de ce am ales politică.No need to remind me!
Nu e nevoie să-mi reaminteşti!Something to remind me of the old chestnut and gray.
Ceva care să-mi amintească de vechi castan și gri.Why did I need a stranger to remind me of that?
De ce aveam nevoie de un strain ca sa-mi reaminteasca asta?
