ULTIMATE PURPOSE in Romanian translation

• scopul final
• scopul ultim
• scopul fundamental
• scopul suprem

Examples of using Ultimate purpose in English and their translations into Romanian

for that is the ultimate purpose of being a human.
pentru că acesta este scopul fundamental de a fi ființă umană.

The ultimate purpose of regional state aid is to support economic development and employment.
Scopul final al ajutoarelor de stat regionale este de a sprijini dezvoltarea economică și ocuparea forței de muncă.

Whether it is the ultimate purpose of a wooden gift box
Indiferent dacă este scopul final al unei cutii de cadou din lemn

The ultimate purpose of the sophisticated manipulation of these individuals may sound unrealistic,
Scopul final al acestei manipulări sofisticate a acestor indivizi poate suna nerealist

The ultimate purpose of tai chi is cultivate the qi
Scopul final al tai chi este cultivarea qi-ului

The ultimate purpose is to get your messages across to your subscribers
Scopul final este de a obține mesajele peste abonaților

The ultimate purpose of improving water quality is to protect biota and the food chain up to and including humans.
Scopul final al îmbunătăţirii calităţii apei este protejarea biotelor şi a lanţului alimentar până la oameni inclusiv.

Then I'm sure you're also aware that President Eisenhower approved this training and its ultimate purpose-- the--the elimination of Fidel Castro.
Atunci sunt sigur ca intelegeti, de asemenea, ca presedintele Eisenhower a aprobat acest antrenament avand ca scop final eliminarea lui Fidel Castro.

might the discovery of stone spheres reveal the ultimate purpose for monoliths?
pot sferele de piatră să arate scopul final al monoliţilor?

The ultimate purpose of the rules that seek to ensure that competition is not distorted in the internal market is to increase the well-being of consumers2.
Finalitatea ultimă a normelor care urmăresc să asigure o concurenţă nedenaturată pe piaţa internă este sporirea bunăstării consumatorului2.

The ultimate purpose of these guidelines is to create a single multimodal network
Obiectivul final al acestor linii directoare îl reprezintă constituirea unei reţele multimodale,

The ultimate purpose is to raise awareness of the importance of Europe's cultural heritage by using intercultural and collaborative educational practices.
Obiectivul fundamental este de a atrage atenția asupra importanței patrimoniului cultural al Europei, apelând la practici educaționale interculturale și de colaborare.

The ultimate purpose will be to replace standardised questionnaires with multi-criteria diagnoses specific to individual companies in specific global supply chain and introduce a robust
Scopul final va viza înlocuirea chestionarelor standardizate cu diagnostice privind mai multe criterii specifice întreprinderilor individuale într-un lanț de aprovizionare global specific

The ultimate purpose of the Scriptures is to render the servant of God spiritually fit
Scopul ultim al Bibliei este să ne facă să fim robi ai Domnului potriviți

All in all, the ultimate purpose of identifying the quality of Cold Press Machine is to buy good quality products,
În ansamblu, scopul final al identificării calității mașinii de presă rece este de a cumpăra produse de bună calitate,

As the ultimate purpose of EGNOS and Galileo is to provide global satellite navigation services that meet the requirements of users world-wide, it is essential
Scopul ultim al programelor EGNOS şi Galileo fiind acela de a oferi servicii de navigaţie globale prin satelit care să satisfacă cerinţele utilizatorilor din lumea întreagă,

our neighbours, and more than our bodily life- since the ultimate purpose of loving our neighbour is to share in eternal beatitude: a more desirable
mai mult ca viața noastră trupească, din moment ce scopul ultim al iubirii vecinului este acela de a împărtășii fericirea veșnică:

regardless of the organizations' beneficiaries and ultimate purposes.
indiferent de beneficiarii organizației și de scopurile finale.

It was necessary to serve your ultimate purpose.
A fost necesar să servească scopului tău suprem.

What is the ultimate purpose of life?
Care să fie scopul fundamental al vieţii?