USEFUL AND EFFECTIVE in Romanian translation

• util și eficient
• utilă și eficace
• utile și eficiente
• utilă și eficientă

Examples of using Useful and effective in English and their translations into Romanian

I resort only to useful and effective methods of getting rid of excess weight,
recurg doar la metode utile și eficiente de a scăpa de excesul de greutate, care nu necesită

called Pregnancy viability index(PVI), which could be a useful and effective method to predict pregnancies that may end in an abortion.
numit Indexul viabilității sarcinii(PVI), care ar putea fi o metodă utilă și eficientă pentru a prezice sarcini care se pot încheia într-un avort.

Theindependent evaluation of LIFE communication in the period 2000- 2007 referred to by the Court in paragraph 46 concluded that the communication activities carried out bythe Commissionin connection with the LIFE programmeare perceived as useful and effective.
La evaluareaindependentă a activităilor de comunicare aferente instrumentului LIFE din perioada 2000-2007, menionate de Curtela punctul46,s-aconcluzionat că activităile de comunicare desfășurate de Comisieînlegătură cu programul LIFE sunt percepute ca fiind utile și eficace.

The sector needs useful and effective management mechanisms so it can intervene in the market when necessary, as opposed to the approach
Sectorul are nevoie de mecanisme de gestionare utile şi eficiente pentru a putea interveni pe piaţă atunci când este necesar,

This material has been very useful and effective in many industries, and if it wasn't for stainless steel,
Acest material a fost foarte utilă şi eficientă în multe industrii, şi dacă nu era pentru inox,

the EESC sets out a number of areas in which an integrated approach in the region could prove useful and effective, such as fisheries,
CESE menţionează un număr de sectoare în care o abordare integrată se poate dovedi utilă şi eficientă în această regiune(cum sunt,

This is not only important because it will be easy for you, but also because it allows you to maximally take that narrow niche in which you should be most useful and effective.
Nu este important doar pentru că va fi ușor, dar pentru că vă permit să ia cea mai eficientă nișă îngustă în care trebuie să fie la fel de util și eficient. Oamenii te vor căuta pentru specialitatea ta.

Lastly, I must point out that today's vote on the four reports relating to the mobilisation of the EGF to provide total funding of approximately EUR 14 million shows that the fund is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
În cele din urmă, trebuie să subliniez faptul că votul de azi referitor la cele patru rapoarte privind mobilizarea FEG pentru a furniza o finanțare totală de aproximativ 14 milioane de euro arată că fondul este o resursă utilă și eficace pentru combaterea șomajului cauzat de globalizare

However, to be fully useful and effective, this will have to be followed by the genuine introduction of a new range of indicators as well as their effective
Totuşi, pentru a fi pe deplin utilă şi eficace, ea va trebui urmată de o veritabilă punere în aplicare a unei noi serii de indicatori şi de o utilizare politică efectivă

who has given us a courageous, useful and effective Presidency- but we are also here to examine the results of the European Council of 10 and 11 December.
care a asigurat o preşedinţie curajoasă, utilă şi eficientă- însă ne-am reunit şi pentru a examina rezultatele Consiliului European din 10 şi 11 decembrie.

spontaneously in the field of direct taxation would be an extremely useful and effective tool in the fight against serious cases of tax fraud or tax evasion.
la cerere în domeniul impozitării directe, acestea ar reprezenta instrumente extrem de utile şi eficace în combaterea cazurilor grave de fraudă sau evaziune fiscală.

why do materials that could remain useful and effective for longer break in a way that is anticipated and planned after a certain amount of time?
studiu de un timp: de ce materialele care ar putea rămâne utile și eficiente pentru mai mult timp se deteriorează într-o manieră care este anticipată și planificată după o anumită perioadă?

After all, the self-made remedy is much more useful and effective.
La urma urmei, remedierea auto-făcută este mult mai utilă și mai eficientă.

it seems much more useful and effective than purchased means.
pare mult mai util și mai eficient decât mijloacele achiziționate.

is usually more useful and effective for capacity development.
este de obicei mai utilă şi mai efectivă pentru dezvoltarea capacităţii.

The SIAs(sustainable impact assessments) could be a useful and effective instrument for supporting the decision on the choice
EIDD-urile(studiile de impact în domeniul dezvoltării durabile) ar putea reprezenta un instrument util şi eficient care să ajute la luarea deciziilor privind selecţionarea

also if we want it to be a useful and effective budget.
dorim să avem un buget util și eficient.

Our English classes are effective, useful and enjoyable.
Orele noastre de limba Engleză sunt eficiente, utile şi plăcute.

This is the most useful and most effective rule of all- always be cautious.
Aceasta este regula cea mai folositoare şi mai eficientă- fiţi mereu precaut.

Useful tips and effective remedies to prevent and combat the appearance of yellow nails.
Sfaturi utile și remedii eficiente pentru a preveni și combate apariția de unghii galbene.