USEFUL AND EFFECTIVE in Swedish translation

• användbar och effektiv
• nyttiga och effektiva
• ändamålsenligt och effektivt
• användbart och effektivt
• användbara och effektiva

Examples of using Useful and effective in English and their translations into Swedish

Cleaner is another useful and effective tool that can be considered as a good Mac cleaner.
Cleaner är ett annat användbart och effektivt verktyg som kan betraktas som ett bra Mac renare.

The application of Finasterid is only useful and effective for this specific form of hair loss
Applicering av Finasterid är endast användbart och effektivt för denna specifika form av håravfall

We believe that the key to create useful and effective tools is to understand businesses
Vi är övertygade om att nyckeln till att skapa användbara och effektiva verktyg är att till fullo,

adoption of the report, which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation and the economic crisis.
Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är en användbar och effektiv resurs när det gäller att bekämpa den arbetslöshet som är ett resultat av globaliseringen och den ekonomiska krisen.

To conclude, I welcome the adoption of the report, which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation and the economic crisis.
Det visar att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är en användbar och effektiv resurs när det gäller att bekämpa arbetslöshet som uppstår på grund av globaliseringen och den ekonomiska krisen.

it would be much more useful and effective to draft and adopt common quality criteria.
det vore mycket mer ändamålsenligt och effektivt att utarbeta och anta gemensamma kvalitetskriterier.

which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
fonden är en användbar och effektiv resurs för att bekämpa arbetslösheten som uppstår till följd av globaliseringen

This material has been very useful and effective in many industries, and if it wasn't for stainless steel, we definitely would have
Detta material har varit mycket användbart och effektivt i många branscher, och om det inte var för rostfritt stål,

which has been shown to be a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
som har visat sig vara en användbar och effektiv resurs för bekämpning av arbetslöshet till följd av globaliseringen

The European Council should carry out a detailed study of the weaknesses of the sanctions system with a view to the latter becoming a really useful and effective weapon in the war against the political regime in Burma.
Europarådet skulle kunna göra en noggrann studie av de svaga punkterna i sanktionssystemet med sikte på att göra det till ett verkligt användbart och effektivt vapen i kriget mot den politiska regimen i Burma.

To conclude, I welcome the adoption of the report, which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation
Sammanfattningsvis välkomnar jag antagandet av betänkandet, som visar att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är en användbar och effektiv resurs för att bekämpa arbetslöshet till följd av globalisering

should not rape your body with an early shake-up- in this case it will be much more useful and effective in the evening.
ska inte våldta din kropp med en tidig shake-up- i det här fallet blir det mycket mer användbart och effektivt på kvällen.

To conclude, I welcome the adoption of the report, which shows that the EGF is a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation and the economic crisis.
Avslutningsvis välkomnar jag att det här betänkandet antogs. Det visar att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är en användbar och effektiv resurs när det gäller att bekämpa arbetslöshet som uppstår på grund av globaliseringen och den ekonomiska krisen.

Lastly, I must emphasise the importance of the EGF, which has proved to be a useful and effective resource for combating unemployment resulting from globalisation and the economic crisis.
Avslutningsvis måste jag betona hur viktig Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är. Den har visat sig vara en användbar och effektiv resurs när det gäller att bekämpa arbetslöshet som uppstår på grund av globaliseringen och den ekonomiska krisen.

in order for homeopathic medicines to be regarded as useful and effective, they must meet certain conditions regarding their manufacture,
man vill att homeopatikan skall betraktas som nyttig och effektiv måste den motsvara vissa krav beträffande produk ternas tillverkning,

food security policy plays a useful and effective part in poverty reduction strategies.
en tryggad livsmedelsförsörjning blir användbara, effektiva och en del av strategierna för minskning av fattigdomen.

The Committee notes that the Commission gives a precise description of the problems arising from the need to implement a genuine, useful and effective strategy in response to this technological revolution, to which a political response must be provided.
EESK noterar att kommissionen ingående beskriver de problem som uppstår till följd av behovet av en reell, användbar och effektiv strategi, för att man skall kunna anpassa sig till denna tekniska omvälvning, vilket kräver politiskt agerande.

Public intervention can be useful and effective to attain policy objectives set at Union,
Offentliga ingrepp kan vara användbara och effektiva för att nå politiska mål på EU-nivå

services of general interest need a useful and effective legal framework that enables providers of these services to achieve their prescribed aims and to keep adapting to a changing environment.
teknologisk förändring behövs det en användbar och effektiv rättslig ram för tjänster av allmänt intresse som gör det möjligt för tillhandahållarna av dessa tjänster att uppnå sina bestämda mål och fortsättningsvis anpassa sig till en omvärld i förändring.

The Council confirmed the importance of the Pan-European Process as a useful and effective instrument to implement in Europe the forest-related engagements undertaken at the United Nations Conference on Environment
Rådet bekräftade den pan-europeiska processens betydelse, som ett värdefullt och effektivt instrument för att i Europa genomföra de åtaganden med anknytning till skogsfrågor som gjordes vid Förenta nationernas konferens om miljö