WANTED TO AVOID in Romanian translation

• a vrut să evite
• a dorit să evite
• vrut sa evite
• au dorit să evite

Examples of using Wanted to avoid in English and their translations into Romanian

Yeah, E. He probably just wanted to avoid all depressing things, like your breakup. I wouldn't take it personally.
Da, E. Probabil că a vrut să evite lucrurile deprimante, despărţirea ta.

Every President of the last half century has gone out of his way to say that he wanted peace and wanted to avoid war.
Fiecare presedinte din ultimii cincizeci de ani si-a gasit un mod de-a spune ca vrea pacea si sa evite razboiul.

The Count had time to cool his wrath, and wanted to avoid bloodshed.
Contele a avut timp să-şi potolească mânia, şi să dorească să evite vărsarea de sânge.

suing the ones which wanted to avoid military service.
trimiţând în judecată pe cei ce doreau să se eschiveze de la serviciul militar.

This is a considerably more positive attitude than that prior to 2006, in which Greece wanted to avoid any use of the name Macedonia for its neighbours to the north.
Aceasta este o atitudine mult mai pozitivă decât cea dinainte de 2006, prin care Grecia dorea să evite utilizarea denumirii de Macedonia pentru vecinii săi din nord.

The magistrates of the city had seen what the war had done to the nearby area of Blaisons and wanted to avoid the same fate.
Magistrații din oraș au văzut ce făcuse războiul într-o zonă apopiată, Blaisons, și au vrut să evite aceeași soartă.

Especially Japan wanted to avoid intervention by other countries,
Japonia a dorit să evite intervenția în conflict a altor puteri,

The Germans wanted to avoid a static war,
Germanii vrut sa evite un razboi static,

the item that China had wanted to avoid discussion over- ownership of parts of the South China Sea- well
elementul care China a vrut să evite discuţie peste- proprietate a părților din Marea Chinei de Sud- bine

Churchill wanted to avoid directly taking on the German war machine,
Churchill dorea pentru a evita în mod direct preluarea mașina de război germană,

The use of the term‘metropolitanate regions' was avoided as the Section wanted to avoid the idea of creating the rank of metropolitan who under Russian usage was senior to an archbishop.
Folosirea termenului de 'regiuni kitropolitane' a fost evitată deoarece Comisia dorea evitarea ideii de înfiinţare a rangului de mitropolit care în practica rusă era mai mare decât rangul de arhiepiscop.

They wanted to avoid shutting down the entire plant to swap out the exchanger
Pentru înlocuirea schimbătorului s-a dorit evitarea închiderii întregii fabrici

Burak wants to avoid first contact with a Nazi.
Burak dorește să evite primul contact cu un nazist.

Wants to avoid suffering, yet it often creates it.
Vrea să evite suferinţa, dar de cele mai multe ori o creează.

The Cardinal wants to avoid a public hearing.
Cardinalul vrea să evite audierea publică.

You will want to avoid that.
Veti dori, pentru a evita acest lucru.

No… you want to avoid the flight, your gambling is a liability.
Nu… Tu vrei să eviţi să zbori cu avionul. Jocurile tale de noroc sunt o slăbiciune.

First up, some things you might want to avoid-- some"don'ts.".
Mai întâi, unele lucruri pe care poate doriți să le evitați, unele„nu”-uri.

The brass want to avoid a panic, so they're keeping it quiet.
Conducerea vrea sa evite panica, de asta pastreaza tacerea.

Want to avoid a traffic fine on holiday?
Doriți să evitați o amendă de trafic în timpul vacanței?