WAS FINALLY in Romanian translation

• a fost în cele din urmă
• era în sfârşit
• era în sfârșit
• era in sfarsit
• a fost în cele din urma
• era în sfârsit

Examples of using Was finally in English and their translations into Romanian

this problem was finally solved.
această problemă a fost în cele din urmă rezolvată.

Metro Man was finally dead!
Metro Man era, în sfârşit, mort!

And Steve was finally where he belonged.
Şi Steve era, în sfârşit, unde îi era locul.

After much toil, a match was finally created.
După multa trudă, în cele din urmă a fost creata o potrivire.

It was incomprehensible gibberish, but Garris was finally freed.
Era fără sens de neînțeles, dar în cele din urmă a fost eliberat Garris.

I was paged because Ben's blood work was finally ready.
Am fost sunat pentru ca analizele lui Ben erau in sfarsit gata.

James's new car was finally ready.
maşina lui James, era, în sfârşit, gata.

The year was 2081, and everyone was finally equal.
Era în anul 2081. În sfârşit erau toţi egali.

Was finally specific enough.
A fost, în sfârşit, suficient de concret.

Monastic life was finally established in the heart of Byzantium.
Viaţa monahală a fost în sfârşit consacrată în inima Bizanţului.

Was finally.
A fost, în sfârsit.

And when Darnell was finally ready to be a husband and a father.
Şi când Darnell a fost în sfârşit gata să fie soţ şi tată.

In November 1905, Rasputin was finally introduced to Russian Tsar Nicholas II.
În noiembrie 1905, Rasputin a fost în sfârşit prezentat ţarului rus Nicolae al II-lea.

The serial killer and Decapitator was finally captured.
Criminalul în serie a fost în sfârşit capturat.

The war was finally here, in all of its disordered grandeur.
Războiul era în cele din urmă aici, în toată grandoarea sa dezordonată.

Until her cylon programing was finally activated.
Până când programul Cylon a fost, într-un final, activat.

Miller house was finally open and the owner home no less.
Casa Miller a fost în final deschisă şi proprietarul acasă.

Sarah was finally blessed with the tranquillity
Sarah a fost în sfârşit binecuvântată cu liniştea

Even when the system was finally installed.
Chiar si atunci cand sistemul a fost in sfarsit instalat.

This was finally agreed and published by the Commission in June 2007.
Aceasta a fost în sfârşit convenită şi publicată de Comisie în iunie 2007.