Examples of using Was finally in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But Mary Lambert, she was finally given free reign.
Nhưng Mary Lambert, cô ấy cuối cùng đã được lên ngôi miễn phí.It wasn't until last year that TipsWorks was finally acquired.
Mãi cho đến năm ngoái, TipsWorks cuối cùng đã được mua lại.The battle- no, the massacre was finally over.
the mystery was finally solved.
And I thought it was finally over.
Và tôi nghĩ mọi việc cuối cùng cũng kết thúc.now called pion, was finally discovered in cosmic rays by Cecil Powell in 1947 and its properties were measured.
bây giờ định luật pion, cuối cùng đã dược Cecil Powell phát hiện trong tia vũ trụ vào năm 1947 và tính chất của nó She, on the other hand, was finally free from physical boundaries and the paralysis that had kept
Mặt khác, cô cuối cùng đã thoát khỏi ranh giới vật lýWhy are you crying like a monster that was finally treated like a human being after having everyone throw stones at him!?”.
Sao cậu lại khóc giống như một con quái vật cuối cùng cũng được đối xử như con người sau khi bị mọi người ném đá thế chứ!?”.Not being able to move fast enough, it was finally caught by the rescuers with a net and was brought for treatment.
Vết thương đau đớn khiến nó không thể di chuyển nhanh, cuối cùng đã bị những người cứu hộ bắt lại bằng lưới và được đưa đi điều trị.In 1919, Britain was finally forced to abandon the gold standard, which decimated the bank accounts of international merchants who traded in pounds.
Năm 1919, Anh cuối cùng đã buộc phải từ bỏ tiêu chuẩn vàng," tàn phá" hàng loạt tài khoản ngân hàng của các trader quốc tế, những người giao dịch bằng bảng Anh.After the split between the Netherlands and Belgium was finally settled in 1839, there was a need to determine the border.
Sau khi vấn đề chia rẽ giữa Hoà Lan và Bỉ cuối cùng cũng được giải quyết vào năm 1839, nhu cầu về việc xác định biên giới nổi lên.In January of 2013, it was finally announced that the fourth Jurassic film would have a release date of June 13, 2014.
Vào tháng 1 năm 2013, cuối cùng đã thông báo rằng bộ phim Jura thứ tư sẽ có ngày phát hành vào ngày 13 tháng 6 năm 2014.After numerous battles with the Hulk, the transformation was finally reversed, restoring Betty's humanoid form as well as her sanity.
Sau nhiều cuộc chiến với Hulk, sự chuyển đổi cuối cùng đã bị đảo ngược, khôi phục hình dạng con người của Betty cũng như tinh thần của cô.It was finally about time for Kirito,
Đó là cuối cùng về thời gian cho Kirito,The gambling licence was finally issued six months later. After He Xin's several trips to Europe and meetings with government officials.
Giấy phép cuối cùng cũng được ban hành sáu tháng sau đó. Hạ Tân tới Châu Âu vài chuyến gặp các quan chức chính phủ.But hysteria- which was finally removed from the American Psychiatric Association's list of modern diseases in 1952- seems relatively archaic today.
Bệnh loạn thần- cuối cùng cũng bị loại bỏ khỏi danh sách các bệnh hiện đại của Hiệp hội Tâm thần học Hoa Kỳ vào năm 1952- giờ nghe lại có vẻ cổ xưa lắm rồi.It was only after widespread public outrage that the study was finally ended and care was offered to the men who had survived.
Chỉ sau khi sự phẫn nộ công cộng rộng rãi rằng nghiên cứu cuối cùng đã kết thúc và chăm sóc It was finally in 2007 that Heineken bought the brewery and probably saved this historic brand.
Đó là cuối cùng trong năm 2007 rằng Heineken mua các nhà máy bia và đã cứu thương hiệu lịch sử này.Osborn was finally captured after being savagely beaten unconscious by Cage and was finally imprisoned.
Osborn cuối cùng đã bị bắt sau khi Until the beginning of the 20th century, the cylinder was finally replaced by the flat disc recordings that we use today.
Mãi cho đến đầu thế kỷ 20, cylinder cuối cùng cũng được thay thế bằng các bản ghi đĩa phẳng mà ngày nay chúng ta sử dụng.
