WE OUGHT TO GO in Romanian translation

• ar trebui să mergem
• trebuie să plecăm

Examples of using We ought to go in English and their translations into Romanian

Maybe we ought to go ahead and buy it, huh.
Poate că ar trebui să mergem s-o cumpărăm.

We ought to go.
Trebuie să mergem.

Guess we ought to go find him.
Cred că trebuie să mergem să-l găsim.

Don't you think we ought to go to bed?
Nu crezi ar trebui sa mergi la culcare?

Maybe we ought to go to Buenos Aires for our next trip, huh?
Poate-ar trebui să mergem la Buenos Aires în următoarea călătorie, nu?

Jesus, we ought to go.
Jesus, trebuie să mergem!

We're friends and we ought to go on being friends.
Suntem prieteni si trebuie sa fim in continuare.

We ought to go and find them.
Trebuie să mergem să-i căutăm.

Sykes says we ought to go after him.
Sykes zice că trebuie să mergem după el.

So we ought to go in, right?
Deci trebuie să intrăm înăuntru, nu?

We ought to go look for him.
Trebuie să avem grijă de el.

I think we ought to go and find somewhere to put.
Cred că trebuie să mergem undeva să punem.

I thought we ought to go and give her permission.
Poate ar trebuie să ne ducem să-i dăm permisiunea.

We ought to go and ask a few questions.
Trebuie să mergem să punem câteva întrebări.

We ought to go in.
Ar trebui să intrăm în casă.

That's exactly why we ought to go.
De-asta ar trebui să plecăm.

Sally, we ought to go to that gas station and get help.
Sally, trebuie să mergem la benzinărie şi să cerem ajutor.

Sally, we ought to go to that gas station.
Sally, trebuie să mergem la benzinăria aia.

You know, I think we ought to go.
Ştii, cred că trebuie să mergem.

I think we ought to go home.
Încă mai cred că trebuie să mergem acasă.